John Lennon
Página inicial > Rock > J > John Lennon > Tradução

New York City (tradução)

John Lennon

Working Class Hero: The Definitive Lennon


Cidade de Nova York


Parado num canto

Só eu e Yoko Ono

Estávamos esperando o Jerry chegar

Até chegar um homem com uma guitarra na mão

Cantando, "Fume maconha se puder!"

Seu nome era David Peel

E descobrimos que ele era real

Ele cantou, "O Papa fuma maconha todos os dias"

Até chegar um policial e nos expulsar da rua

Cantando, "Poder para o povo hoje!"


Cidade de Nova Iorque ... Nova Iorque ... Nova Iorque

Que pasa, Nova York?

Que pasa, Nova York?


Bem, até Max's Kansas City

Desceu a Nitty Gritty

Com a Elephants Memory Band

Deitou alguma coisa

Conforme a notícia se espalhou

Sobre a Plastic Ono Elephants Memory Band!

E nós tocamos um funky boogie

E um pouco de tutti frutti

Cantando, "A longa e alta Sally é um homem."

Até chegar um pastor que tenta ser um professor

Cantando, "Deus é uma falsa questão de saias!"


Cidade de Nova Iorque ... Nova Iorque ... Nova Iorque

Que pasa, em Nova York?

Que pasa, em Nova York?


Cidade de Nova Iorque ... Nova Iorque ... Nova Iorque

Que pasa, em Nova York?

Que pasa, em Nova York?


Bem, nós tomamos a balsa de Staten Island

Fazendo filmes para a televisão

Jogarmos o Fillmore e Apollo para a liberdade

Tentamos sacudir a nossa imagem

Dando uma volta de bicicleta pelo Village

Mas descobrimos que a tínhamos deixado Londres

Bem, ninguém veio nos incomodar

Atormentar ou expulsar

Então decidimos fazer dessa a nossa casa

Se o homem quer empurrar-nos para fora

Vamos pular e gritar

A Estátua da Liberdade, disse: "Vem!"


Cidade de Nova Iorque ... Nova Iorque ... Nova Iorque

Que pasa, em Nova York?

Que pasa, em Nova York?


New York City ... de volta a Nova Iorque ... Nova Iorque

Que pasa, em Nova York?

Que pasa, em Nova York?

New York City


Standing on the corner

Just me and Yoko Ono

We was waiting for Jerry to land

Up come a man with a guitar in his hand

Singing, "Have a marijuana if you can"

His name was David Peel

And we found that he was real

He sang, "The Pope smokes dope every day"

Up come a policeman shoved us up the street

Singing, "Power to the people today!"


New York City... New York City... New York City

Que pasa, New York?

Que pasa, New York?


Well down to Max's Kansas City

Got down the nitty gritty

With the Elephants Memory Band

Laid something down

As the news spread around

About the Plastic Ono Elephants Memory Band!

And we played some funky boogie

And laid some tutti frutti

Singing, "Long Tall Sally's a man."

Up come a preacherman trying to be a teacher

Singing, "God's a red herring in drag!"


New York City... New York City... New York City

Que pasa, New York?

Que pasa, New York?


New York City... New York City... New York City

Que pasa, New York?

Que pasa, New York?


Well we did the Staten Island Ferry

Making movies for the telly

Played the Fillmore and Apollo for freedom

Tried to shake our image

Just a cycling through the Village

But found that we had left it back in London

Well nobody came to bug us

Hustle us or shove us

So we decided to make it our home

If the Man wants to shove us out

We gonna jump and shout

The Statue of Liberty said, "Come!"


New York City... New York City... New York City

Que pasa, New York?

Que pasa, New York?


New York City... back in New York City... New York City

Que pasa, New York?

Que pasa, New York?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS