Jo1
Página inicial > J > Jo1 > 16 (Sixteen) > Tradução

16 (Sixteen) (tradução)

Jo1


16 (Dezesseis)


Caminho por uma rua nostálgica

Lembranças vívidas, quase estranhas

A promessa que fizemos naquela época

Ainda às vezes me vem à mente


Quanto mais perto, mais forte bate o coração

O momento de te encarar, que eu sonhava

O que eu devo dizer? Pra você

Esse coração que parece que vai quebrar

Nos olhamos, e surge um sorriso


Sim, tudo se aproxima do sonho

Começou no tempo que passamos juntos

Just feel like sweet sixteen

Um sentimento que nunca vai mudar


Não solte essa mão, fique sempre comigo

Just feel like


Eu seguia em frente sem nunca parar

Com a vontade de te ver o quanto antes


I know what it feels like

Corri até quase perder o fôlego


Através do tempo que passa

Going back in time


Quanto mais perto, mais forte bate o coração

O momento de te encarar, que eu sonhava

Posso ir devagar, pra você

Eu quero dizer o que sinto

Quero te abraçar assim, do jeito que é


Sim, tudo se aproxima do sonho

Começou no tempo que passamos juntos

Just feel like sweet sixteen

Um sentimento que nunca vai mudar


Não solte essa mão, fique sempre comigo


I feel like I'm back at home

Eu escuto a sua voz

Ecoando no coração, como naquele dia


Sigo as memórias que ficaram no peito

O tempo se acumula, minhas angústias

Somem como mentira, e eu sorrio de verdade

Quando vejo o seu sorriso


Sim, tudo se aproxima do sonho

Começou no tempo que passamos juntos

Just feel like sweet sixteen

Um sentimento que nunca vai mudar


Não solte essa mão, fique sempre comigo

Just feel like

16 (Sixteen)


懐かしい道歩んでいる

不思議なほど鮮明な想い

あの頃交わし合った約束を

今でもふっと思い出したりするよ


近づくほど派手に高鳴る鼓動

夢見ていた君と向き合う瞬間

何を言えばいい? 君に

壊れそうなこの心

見つめ合う今浮かぶ笑顔


そう やがて全て夢に近づいている

君と二人でいた時間から始まっている

Just feel like sweet sixteen

いつまでも変わらぬ気持ち


この手離さないでずっと君と

Just feel like


休むこともなく前に進んでいた

少しでも早く君に会いたいその気持ちで


I know what it feels like

息が詰まるほど走り続けていた


通り過ぎていく時をかけて

Going back in time


近づくほど派手に高鳴る鼓動

夢見ていた君と向き合う瞬間

ゆっくりでいい君に

伝えたいこの心

このまま君を抱いていたい


そう やがて全て夢に近づいている

君と二人でいた時間から始まっている

Just feel like sweet sixteen

いつまでも変わらぬ気持ち


この手離さないでずっと君と


I feel like I'm back at home

君の声が聞こえる

心に響いているあの日のように


胸に残る記憶を辿る

重なる時間 僕の尽きない悩みは

嘘のように消える 素直に笑える

君の笑顔見ていると


そう やがて全て夢に近づいている

君と二人でいた時間から始まっている

Just feel like sweet sixteen

いつまでも変わらぬ気持ち


この手離さないでずっと君と

Just feel like

Compositores: Harry, Gloryface1, Jinli, Eun Young Lee

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Jo1

ESTAÇÕES