Jennifer Lopez

Feelin' So Good (tradução)

Jennifer Lopez

The Reel Me


RAP


quando eu abri meus olhos hoje

senti o sol brilhante no meu rosto

tornou-se tão claro para mim que tudo está indo do meu jeito

eu me sentia como se não houvesse limite para o que eu pudesse ver

livrando de medos que estavam me segurando

minhas possibilidades intermináveis

têm aberto todo o mundo para mim

e por isso que eu estou sentindo...


refrão

eu estou me sentindo muito bem

eu sabia eu poderia

estrar cuidando de mim mesma

como eu poderia

pois coisa alguma

pode me derrubar

nada nesse mundo irá fazer eu voltar atrás


agora que o dia está voltando-se em noite

e tudo ainda está indo certo

não há caminho que você possa me parar dessa vez

ou quebrar essa coragem de mim

como as estrelas acima eu irei brilhar

qualquer coisa que eu quero será meu

hoje à noite eu vou ter um bom momento

ligar para algumas amigas minhas

porque eu estou amando a vida

e hoje à noite estar sentindo


refrão 2x


RAP


refrão

eu estou me sentindo muito bem

eu sabia eu poderia

estrar cuidando de mim mesma

como eu poderia

pois coisa alguma

pode me derrubar

nada nesse mundo irá fazer eu voltar atrás

eu estou me sentindo muito bem

eu sabia eu poderia

estrar cuidando de mim mesma

como eu poderia

pois coisa alguma

pode me derrubar

nada nesse mundo irá fazer eu voltar atrás

eu estou me sentindo muito

festa hoje à noite

tudo está se sentindo bem DJ

festa hoje à noite

tudo está se sentindo bem


refrão 4x


*sura oliveira messias

suraloveyou@hotmail.com

a mesma q traduziu breath de Sean Paul.









































Feelin' So Good


Feeling So Good


We got artist of the year rhyming here

Grammy nominations and platinum plus ain't nothing baby

All I want in life

Yo, yo, yo, yo, yo...

You priceless, you like diamonds and icey wrists

We got chedda, I'm twice as rich

Make you bite your lips, Jenny you know you like unless

Nice and thick, if you ever leave me I'd slice my wrists

Treat you like a bitch, never that

We got beef where my niggaz at

Streets is where I'm living at


[Fat Joe]

Cli-di-clack, that's the sounds of the mini Mack

Where we at, uptown where its really at

Gimme that, I want the mansion, the yacht

Advance on the spot, we can dance till we drop

Let my hands slip a knot


[Jennifer]

Joe you the don


[Fat Joe]

Jenny you the bomb

Any man disrespect, good as gone


[Jennifer]

When I opened up my eyes today

Felt the sun shining on my face

It became so clear to me

That everything is going my way

I feel like there's no limit to what I can see

Got rid of my fears that were holding me

My endless possibilities

Has the whole world opened up for me

That's why I'm feeling...


1 - I'm feeling so good

I knew that I would

Been taking care of myself

Like I should, cause not one thing

Can bring me down



Nothing in this world's gonna turn me around


Now the day is turning into night

And everything is still going right

There's no way you can stop me this time

Or break this spirit of mine, oh no

Like the stars above I'm gonna shine

Anything I want will be mine

Tonight I'm gonna have a good time

Call a few friends of mine

Cause I'm loving life, and tonight's for feeling...


Repeat 1(2x)


Boricua, that's you mamacita

Puerto Rican diva, from la isla bonita

Let me freak ya on the dance floor

Lead your man off,

He's just trying to get your pants off


[Fat Joe]

That's the last straw

Pun I ain't got a glass jaw

Better run when you see me coming through the back door

Crack smart, I give it all for my brother

There's two things I don't share

That's my money and my lover


[Big Punisher]

I love honeys since the paradise for real

Since Castle Hill, this. better scrap for real


[Fat Joe]

Shut up your grill

You know we never fight

It's your world girl, set it off right


Repeat 1(2x)


I'm feelin' so

Party on the night

Everything is feelin' right

DJ

I'm feelin' so

Party on the night

Everything is feelin' right

DJ

The world's gonna turn me round


Repeat 1 till end



By CovaSlayer xD

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS