Jennifer Lopez

Escapemonos (tradução)

Jennifer Lopez


Vamos fugir


Vamos fugir para longe daqui

Distante de tudo

Na escuridão onde não aja nada mais

Que ver em seus olhos


Vamos nos esconder da multidão

Da rotina absurda

Onde todas essas coisas que perturbam

Não estejam mais em nossas vidas, em nossas vidas


Para que a gente fique sozinho, amor

E o universo fique em nós como um abraço

Onde desaparecem as dúvidas

E esses medos do passado que ficam em nós


Para que a gente fique sozinho, amor

Em um dia sem fim

Sem nos preocuparmos mais

Com o que poderiam dizer

Onde a gente durma abraçado

E o amanhecer nos surpreenda

Saber que você está lá

E que estamos sozinhos


Vamos fugir por necessidade

Devemos muito a nós mesmos

Se o amor está aqui, não há razão para esperar

Onde ou quando


Vamos nos esconder da multidão

Da rotina absurda

Onde todas essas coisas que perturbam

Não estejam mais em nossas vidas, em nossas vidas


Para que a gente fique sozinho, amor

E o universo fique em nós como um abraço

Onde desaparecem as dúvidas

E esses medos do passado que ficam em nós


Para que a gente fique sozinho, amor

Em um dia sem fim

Sem nos preocuparmos mais

Com o que poderiam dizer

Escapemonos


Escapémonos tan lejos de aquí

Distantes de todo

En la oscuridad donde no haya más

Que ver en tus ojos


Escondámonos de la multitud

Del absurdo día a día

Donde todas esas cosas que perturben

No estén más en nuestras vidas, en nuestras vidas


Para que estemos solos amor

Y el universo se nos quede en un abrazo

Donde se esfumen esas dudas

Y esos miedos que nos quedan del pasado


Para que estemos solos amor

En un día sin fin

Sin preocuparnos más

Del que podrán decir

Donde durmamos abrazados

Y si entonces nos sorprende el amanecer

Saber que estás ahí

Que estamos solos


Escapémonos por necesidad

Nos debemos tanto

Si el amor está, no hay porqué esperar

El donde o el cuando


Escondámonos de la multitud

Del absurdo día a día

Donde todas esas cosas que perturben

No estén más en nuestras vidas, en nuestras vidas


Para que estemos solos amor

Y el universo se nos quede en un abrazo

Donde se esfumen esas dudas

Y esos miedos que nos quedan del pasado


Para que estemos solos amor

En un día sin fin

Sin preocuparnos más

Del que podrán decir

Compositores: Fabio Alonso Salgado (BMI), Julio Cesar Reyes (Julio Reyes) (ASCAP)Editores: Sony/atv Discos Music Publishing Llc (ASCAP), Sony/atv Latin Music Publishing Llc (BMI)Administração: Sony/atv Music Publishing LlcPublicado em 2005 (09/Mai) e lançado em 2004 (01/Mai)ECAD verificado obra #1741035 e fonograma #2446172 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS