Jason Mraz

Coffee Cup Song (tradução)

Jason Mraz

Jason Mraz's Beautiful Mess - Live On Earth (CD/DVD)


Canção da xícara de café


Eu olho na minha xícara de café

Eu não consigo pensar em nada melhor do que você

Eu olho as águas e olho para o céu

Desejando ter você aqui ao meu lado


O seu nome me soa tão familiar

Mercedes

Onde foi que já ouvi esse nome...

Acho que vi atrás da porta do banheiro masculino


Dizia, me ligue para se divertir

Me ligue para ter um daqueles bons velhos tempos

Me ligue mais uma vez

Oh, liga para a Mercedes


Eu adoro o jeito como você arrasa

Adoro o jeito como você me paquera

Você trouxe à tona a minha camisa fedida comigo

Mas tudo bem, porque


Eu não posso te esquentar no micro-ondas

Não posso guardar na geladeira para uma tarde chuvosa

Mas você é o meu sol

Eu gostaria de poder te ter o tempo todo


Só para me manter aquecido

Então apenas segura a minha xícara de café

Assim como eu seguraria a sua mão

Simples assim, amor


Você não entende

Eu serei sempre o seu caso de uma noite só

Ah, Mercedes, ah

Você balança o meu mundo


Ah, Mercedes, ah

Amor, amor, amor, amor

1-900 Mercedes, ah

Para você, eu caio

Eu tropeço por você

Feliz aniversário, Mercedes


*(Mercedes é um nome. Esse nome pode mudar, assim como a letra, dependendo do evento, da pessoa etc)

Coffee Cup Song


I look in my coffee cup

I can't think of anything better than you

I stare over the waters and look up at the sky

Wishing I could have you right here by my side


Your name sounds so familiar to me

Mercedes

Where have I heard those names before

I think I read it in a men's room behind the door


Well it said, call me for a good time

Call me for a good ol' time

Call me one more time

Oh you call mercedes, oh


I love the way you rock 'n roll, oh oh

I love the way you flirt with me, oh oh

You brought up my stinkin' shirt with me, oh oh

But that's okay 'cause


I can't heat you in the microwave

Can't put you in the fridge to save for a rainy day

But you are my sunshine

Wish I could have you all the time


Just to keep me warm

So just hold my coffee cup

Just like I would hold your hand

Just like that baby


Can't you understand

I will always be your one night stand

Oh mercedes oh

you rock my world


Oh mercedes oh

Love, love, love, love

1-900 Mercedes, oh

To you I fall

I tumble for you

Happy birthday Mercedes


*(Mercedes is someone's name. This changes everytime as do some of the lyrics depending on the event, person, etc.)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS