Janis Joplin
Página inicial > Rock > J > Janis Joplin > Tradução

Bye, Bye Baby ( in album Joplin in Concert ) (tradução)

Janis Joplin

In Concert


Bye, Bye Baby (no álbum de Joplin in Concert)


Bye, bye-bye, baby, bye-bye

eu possa estar vendo em torno de você

Quando eu mudar o meu padrão de vida e passar uptown

Bye-bye, baby, bye-bye


Bem assim, tanto tempo, meu mel, tanto tempo

Eu acho que eu vou fazer isso OK

te vejo nos papéis engraçados alguns dias de idade

tanto, meu querido, muito tempo


Bem, tenho a sensação de que eu poderia persegui-lo em limpar a bola

E acabam ficando retirar, colocar para baixo viciado e parou

Eu não tenho tempo para esperar em você ou para buscar o seu super-bola

Eu tenho um monte de coisas que eu tenho que fazer


Bye, bye-bye, baby, bye-bye

Eu acho que eu vou fazer isso OK

te vejo nos papéis engraçados alguns dias de idade

Bye-bye, baby, bye-bye


Bem assim, tanto tempo, meu mel, tanto tempo

Que pena que você teve que se afastar

'Porque eu poderia usar alguma empresa

direita nesta estrada, até por essa estrada eu sou hoje, yeah, yeah!


Bem, eu sei que você tem coisas para fazer e lugares para se estar

E eu acho que eu vou ter que encontrar a coisa que você colocou em mim

eu pode acabar na rua ou dormir debaixo de uma árvore

Eu ainda acho que você sabe, querida, eu tenho que ir


Bye, bye-bye, baby, bye-bye

Senhor, eu poderia ter sido sua esposa

Mas você resolvida por um lugar certo no meu coração

Você não quer um lugar na minha vida


Então, tanto tempo, meu mel, tanto tempo

Eu acho que você sabe que está em seu próprio país

Parece que você só se perdeu em algum lugar no mundo

E você me deixou aqui para enfrentá-lo sozinho

Você me deixou aqui para enfrentá-lo sozinho

Você me deixou aqui para enfrentá-lo sozinho, yeah, yeah

eu disse bye, bye bye bye, baby, baby bye-bye, Waah!



Bye, Bye Baby ( in album Joplin in Concert )


Bye, bye-bye, baby, bye-bye.

I may be seeing you around

When I change my living standard and move uptown,

Bye-bye, baby, bye-bye.


Well so, so long, my honey, so long.

I guess I'm gonna make it OK.

I'll see you in the funny papers some old day,

So long, my honey, so long.


Well, I get the feeling I could chase you clean on in the ball

And wind up staying pull off, put down strung out and stalled.

I ain't got time to wait on you or to fetch your super-ball,

I've got lots of things I've got to do.


Bye, bye-bye, baby, bye-bye.

I guess I'm gonna make it OK.

I'll see you in the funny papers some old day,

Bye-bye, baby, bye-bye.


Well so, so long, my honey, so long.

Too bad you had to drift away

'Cause I could use some company

Right on this road, up on this road I'm on today, yeah hey yeah!


Well, I know that you got things to do and places to be

And I guess I'll have to find the thing you placed on me

I may wind up in the street or sleep beneath a tree,

Still I guess you know honey I've gotta go.


Bye, bye-bye, baby, bye-bye.

Lord, I might've been your wife,

But you settled for a place right in my heart,

You didn't want a place in my life.


So, so long, my honey, so long.

I guess you know you're on your own,

It seems you just got lost somewhere out in the world

And you left me here to face it all alone,

You left me here to face it all alone,

You left me here to face it all alone, yeah hey yeah,

I said bye, bye bye bye baby, baby bye-bye, waah!!



Compositor: Powell St. John

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES