Jacob Collier

Something Heavy (tradução)

Jacob Collier

The Light For Days


Algo pesado


Eu estava segurando algo

Algo meio pesado

Então, deixe pra lá agora

Solte isso agora.


Você está ficando mais velho

O mundo é um pouco menor

Simplesmente deixa pra lá agora

Deixa isso para lá


Bem, a cada mergulho, sinto um peso sobre mim.

Você segura uma luz para manter tudo dentro.

E você esteve ao meu lado a vida toda.

E eu sei, é hora de deixar isso para lá.


Vou te dar a Lua.

Segure sua mão como se fosse um grande balão.

Não solte agora

Não deixe isso escapar agora.


Leve como uma pluma

Eu sou realmente alguém

Não me deixe ir agora

Nunca vou te deixar ir


E toda vez que construo um muro ao meu redor...

Você segura uma luz para me trazer de volta à vida.

E durante todo esse tempo você nunca parou de pensar em mim.

Mas eu sei, agora é hora de deixar isso para lá,

Deixe para lá.


Tenho sentido alguma coisa

Desde o dia em que você me deixou

Estou sentado nos seus ombros.

Estou no topo do mundo.


Não solte agora

Por favor, não me deixe ir.


E em minha mente, eu te envolvo em meus braços.

Eu encontro um jeito de te trazer de volta à vida.

E durante todo esse tempo, eu não deixei você me amar.

Mas eu sei, agora eu sei

Chegou a hora de te deixar ir.

Something Heavy


I've been holding something

Something kinda heavy

So let go now

Let it go now


You're getting older

The world's a little smaller

Just let go now

Let it go


Well every dive, feel a weight upon me

You hold a light to keep it all inside

And all my life you've holding on beside me

And I know, it's time to let it go


I'm gonna give you the Moon

Hold your hand like a big balloon

Don't let go now

Don't let it go now


Light as a feather

I'm really someone

Don't let me go now

Never gon' let you go


And every time I build a wall around me

You hold a light to pull me back to life

And all this time you never stop thinking of me

But I know, it's time to let it go now,

Let it go


I've been feeling something

Since the day you left me

I'm sitting on your shoulders

I'm on top of the world


Don't let go now

Please don't let me go


And in my mind, I throw your arms around me

I find a way to bring you back to life

And all this time, I didn't let you love me

But I know, now I know

It's time to let you go

Compositor: Jacob Collier

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES