Jack Johnson

I Tend To Digress (tradução)

Jack Johnson

Meet the Moonlight


Eu Tendo a Divagar


Existe realmente alguém lá fora

Cozinhando tudo isso, ele precisa disso quente

Ele não está tentando me encontrar em um microscópio

E eu não estou tentando lidar com a ideia

Ele diz: "Não", quando seus amigos lhe perguntam

Se ele acha que estou realmente estou cuidando dele daqui de cima


Existe realmente alguém lá embaixo

Tentando se agarrar a um mundo?

Ele nunca vai me ver escrevendo notas

Ou derrubando planetas com minha caneta

Neste momento eu fico quieto

Eu sinto que deveria tentar perturbar o nada


Mas eu tendo a divagar de vez em quando


De volta aqui nos faróis

Eu comparo e contrasto

É justo dizer que às vezes eu faço as coisas durarem mais

do que eles querem que dure

Outono, quando era mais novo

Ou na próxima primavera quando eu estarei cantando músicas sobre agora

Querendo saber como eu cheguei de lá até aqui

Ou o contrário

Sou apenas um substantivo próprio?


Eu tendo a divagar de vez em quando

Sim, eu tendo a divagar de vez em quando

É hora de começar de novo?

Oh tempo, é hora de começar de novo?


Mas eu quero significado eu quero razão

Não basta ter uma manhã agradável

Ouvir pássaros cantando

Sobre como fazer valer o seu dinheiro

Ou a Terra sob o cimento

Debaixo da cadeira em que estou sentado

Sob o teto sobre minha cabeça

Sob um céu que está ficando vermelho

Sob as estrelas, começo a brilhar

Como eu me desprendi no tempo

Acordar em lugares estranhos

Perseguindo boas conversas com meus amigos

Para onde foi minha mente? Com meus amigos

O que eu sei?

Eu tendo a divagar de vez em quando

I Tend To Digress


Is there really someone out there

cooking all of this up, he needs it hot

He's not trying to find me in a microscope

And I'm not trying to cope with the idea

He says, "Nope", when his friends ask him

If he thinks I'm really looking up from way down here


Is there really someone down there

trying to hold on to a world?

He'll never see me writing notes

or knocking planets over with my pen

In this moment I stay still

I feel I should try to disturb nothing


But I tend to digress from time to time


Back here in the headlights

I compare and I contrast

It's fair to say sometimes I make things last longer

than they want to last

Fall when I was younger

Or next spring when I'll be singing songs about now

Wondering just how I got from there to here

Or the other way around

Am I just a proper noun?


I tend to digress from time to time

Yeah, I tend to digress from time to time

Is it time to start over again?

Oh time, Is it time to start over again?


But I want meaning I want reason

It's not enough to have a pleasing morning

Listening to birds sing songs

about getting their money's worth

Or the earth beneath the cement

Beneath the chair I'm sitting in

Under the roof over my head

Under a sky that's turning red

Under the stars, begin to shine

As I become unstuck in time

Waking up in strange places

Chasing good conversations with my friends

Where'd my mind go? With my friends

What do I know?

I tend to digress from time to time

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS