Jaci Velasquez

Esta Vez (tradução)

Jaci Velasquez


Esta vez


Busco em teus olhos a sinceridade

Que traga esperança à minha solidão

É tão difícil voltar a confiar

Mas eu te amo,

Eu não posso negar.


Quero crer em ti e começar de novo

Sem os mesmos temores,

Que fazem duvidar

Sentir novamente que existe o amor

Respirar no ar uma nova ilusão


Mostra-me que teu amor,

É o paraíso na terra,

Refletido em nós dois!

Esta vez o perdão,

Como néctar divino,

Será a água que rega uma flor


Há certo receio de voltar a sofrer,

Ecos que passam bem perto de mim

Prefiro agarrar-me ao amor que senti

Quando em teu abraço voltei a reviver


Quero crer em ti e começar de novo

Sem os mesmos temores,

Que fazem duvidar

Sentir novamente que existe o amor

Respirar no ar uma nova ilusão


Mostra-me que teu amor,

É o paraíso na terra,

Refletido em nós dois!

Esta vez o perdão,

Como néctar divino,

Será a água que rega uma flor!


Prometa-me não voltar a mentir,

Libera-me dessa dor

Pus em tuas mãos o meu coração,

Não chorarei nunca mais

Esta Vez


Busco en tus ojos la sinceridad

Que traiga esperanza en mi soledad

Es tan difícil volver a confiar

Pero te amo

No lo puedo negar


Quiero creerte y volver a empezar

Sin los mismos temores

Que me hagan dudar

Sentir nuevamente que existe el amor

Respirar en el aire una nueva ilusión


Muéstrame que tu amor

Es el cielo en la tierra

Reflejado en los dos

Esta vez el perdón

Como néctar divino

Será el agua que riegue una flor


Hay cierto temor de volver a sufrir

Ecos que pasan sin huellas en mi

Prefiero aferrame al amor que senti

Cuando en tu abrazo logré revivir


Quiero creerte y volver a empezar

Sin los mismos temores

Que me hagan dudar

Sentir nuevamente que existe el amor

Respirar en el aire una nueva ilusión


Muéstrame que tu amor

Es el cielo en la tierra

Reflejado en los dos

Esta vez el perdón

Como néctar divino

Será el agua que riegue una flor


Prométame no volver a mentir

Libérame del dolor

Pongo en tus manos mi corazón

No lloraré nunca mas.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS