IVE (K-Pop)

WOW (Japanese Version) (tradução)

IVE (K-Pop)


WOW (Versão Japonesa)


Como se fossemos N e S

Rotina e gostos são opostos

Por que nos atraímos tanto assim

Ainda não entendo, não entendo mesmo

Seu jeito gentil e cuidadoso

Até minha atitude egoísta

Como podemos ser tão diferentes?

Tudo é oposto, de verdade, opostos


What's wrong? Ei, mesmo sendo

Tão diferentes, o coração dispara


Por que, oh, meu Deus, ainda

É um sentimento que não dá pra explicar

Meu coração não para de bater

Esse sentimento me atrai pra você

É estranho, oh, meu Deus, porque

Por mais que a gente seja diferente

Quanto mais te conheço, mais palpita

Cresce a cada dia but I don't care


Wow

(Oh, wow, wow, wow)

Wow

(Oh, wow, wow, wow)

Wow

(Oh, wow, wow, wow; Oh)

Wow


Os filmes que gosto, as músicas que ouço

Até o nosso MBTI é diferente

Somos tão opostos, só surpresas

Mas é divertido, nos atraímos (Like it)


Ei, mesmo sendo tão diferentes

O coração dispara (por que dispara?)


Por que, oh, meu Deus, ainda

É um sentimento que não dá pra explicar

Meu coração não para de bater

Esse sentimento me atrai pra você

É estranho, oh, meu Deus, porque

Por mais que a gente seja diferente

Quanto mais te conheço, mais palpita

Cresce a cada dia but I don't care


Wow

(Oh, wow, wow, wow)

Wow

(Oh, wow, wow, wow)

Wow

(Oh, wow, wow, wow; Oh)

Wow


Eu rio e você chora (Ah)

Só porque somos opostos

Never let you go

I like you


Por que, oh, meu Deus, ainda (ainda)

É um sentimento que não dá pra explicar

Meu coração não para de bater

Esse sentimento me atrai pra você

É estranho, oh, meu Deus, porque

Por mais que a gente seja diferente

Quanto mais te conheço, mais palpita (palpita)

Cresce a cada dia but I don't care


Wow

WOW (Japanese Version)


まるでNとSみたい

ルーティンも趣味も正反対

どうしてこんなに惹かれ合うの

まだわからない 本当わからない

君の優しい心遣い

自分勝手な attitude まで

ここまで違うなんてあるの?

全てが真逆 本当 正反対


What's wrong? ねえ こんなに

違うのに ときめくの


どうして oh, my God まだ

言葉にできない感情

なぜだかドキドキ止まらない

引き寄せられるの この想い

不思議ね oh, my God だって

どこを見ても違うのに

知る度ドキドキときめいて

想いが日に日に膨らむの but I don't care


Wow

(Oh, wow, wow, wow)

Wow

(Oh, wow, wow, wow)

Wow

(Oh, wow, wow, wow; Oh)

Wow


好きな映画も よく聴く歌も

だって MBTIまで 違うんでしょ

真逆な二人 驚きばかり

でも楽しいね?惹かれ合うの (Like it)


ねえ こんなに 違うのに

ときめくの (何でときめくの?)


どうして oh, my God まだ

言葉にできない感情

なぜだかドキドキ止まらない

引き寄せられるの この想い

不思議ね oh, my God だって

どこを見ても違うのに

知る度ドキドキときめいて

想いが日に日に膨らむの but I don't care


Wow

(Oh, wow, wow, wow)

Wow

(Oh, wow, wow, wow)

Wow

(Oh, wow, wow, wow; Oh)

Wow


私は笑って 君は泣いて (Ah)

正反対だからって

Never let you go

I like you


どうして oh, my God まだ (まだ)

言葉にできない感情

なぜだかドキドキ止まらない

引き寄せられるの この想い

不思議ね oh, my God だって

どこを見ても違うのに

知る度ドキドキときめいて (めいて)

想いが日に日に膨らむの but I don't care


Wow

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES