Iron Maiden

2 AM (tradução)

Iron Maiden

The X Factor


Duas da Manhã


Eu chego do trabalho às duas da manhã

E me sento com uma cerveja

Ligo os programas da madrugada da TV

E então me pergunto por que estou aqui

É sem sentido e trivial

E passa por minha cabeça

E mais uma vez eu me pergunto

Se tudo que está lá é para mim


Aqui estou eu novamente

Olhe para mim novamente

Aqui estou eu novamente

Por minha conta

Tentando arduamente ver

O que está lá para mim

Aqui estou eu novamente

Por minha conta


A vida parece tão patética

Eu gostaria de deixar tudo para trás

Esta cadeira, esta cama

Estas paredes que caem em minha mente

Agarrar-me à algo melhor

Isto apenas o arrasta para a lama

Você apenas desiste ou continua

E tenta aceitar o prejuízo



(By: Filipe Pacheco)

2 AM


I get in from work at 2a.m.

And sit down with a beer

Turn on the late night t.v.

And then wonder why I'm here

It's meaningless and trivial

And it washes over me

And once again I wonder

Is this all there is for me


Here I am again

Look at me again

Here I am again

On my own

Trying hard to see

What there is for me

Here I am again

On my own


Life seems so pathetic

I wish I could live it all behind

This canvas chair, this bed,

these walls that fall in on my mind

Hold on for something better

That just drags you trough the dirt

Do you just let go or carry on

and try to take the hurt




Compositores: Iron Maiden (blaze Bayley, Janick Gers, Steve Harris)Publicado em 2019 (17/Jan)ECAD verificado fonograma #19389593 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS