Yo llegue a un puente nuevo
Elo que une o nosso chão

y mire a un mundo ajeno
Linhas que cercam o mesmo céu
La distancia no separa
El sueño que vibra en todos lados y nace acá
Nace en cada nuevo encuentro
Melodias
dia a dia
La frontera es una raya
Que se va con el viento
Que es soluble en el agua
en el mar
Pero no es verdad

Quantos povos mesma sede
De enredar un canto nuestro

Onde o verso é o caminho
Y la palabra es la semilla

Que despierta libertad
Abre la puerta y siente el aire que va entrar
Va entrar la cancion nueva

Melodias dia a dia
La frontera es una raya
Que se va con el viento
Que es soluble en el agua
En el mar
Pero no es verdad