Interpol
Página inicial > Pós-Punk > I > Interpol > Tradução

Enemy (tradução)

Interpol

This Mirror Weighs a Ton


Inimigo


Campos de batalha estão em chamas

E eu me encontro

Nessa roupa toda rasgada

Como folhas no chão

Eu te dei compaixão

Anos-luz nos deslocamos

Como pode reivindicar meu amor

E me afogar em seus braços?


Esse é o meu inimigo

Bem ali

Que eu nunca vou deixar

(Você vai saber quando)

Esse é o meu inimigo

Não desespere

Eu nunca vou te deixar

(Fique de olho nisso)


Eu me aninho num molde apertado

Na escuridão

Vivendo em seus pesadelos

Por que você me mantém por perto?

Tentações estão por perto, é certo

Que me ensinam os lados sombrios da luz

Um sussurro suave em meus ouvidos

Me diga o seu som


Esse é o meu inimigo

Bem ali

Que eu nunca vou deixar

(Você vai saber quando)

Minha identidade não se encaixa

Eu nunca vou te deixar

(Fique de olho nisso)


No fim do dia, estarei dançando

Sobre seu túmulo

Mais um duplo se impondo

O que você queria que eu salvasse?

Eu nunca segurei minha língua

E vi as multidões desaparecerem

Não suporto arriscar minha sorte

Num caso cósmico


Esse é o meu inimigo

Bem ali

Que eu nunca vou deixar

(Você vai saber quando)

Esse é o meu inimigo

Não desespere

Eu nunca vou te deixar

(Fique de olho nisso)

Enemy


Battlefields are burning

And I'm found

In this broken clothing

Like leaves on the ground

I gave you compassion

Us shifted light years across

How can you claim my love

And let me drown in your arms?


That's my enemy

Right there

Who I'll never leave

(You will know when)

That's my enemy

Don't despair

I will never leave you

(Look out for that)


I nestle to a tight frame

In the dark

Living in your nightmares

Why do you keep me around?

Temptations are nearby, sure

That teach me dark ways of light

Soft sailing in my ears

Tell me your sound


That's my enemy

Right there

Who I'll never leave

(You will know when)

My identity, can't be squared

I will never leave you

(Look out for that)


End of day, I'll be dancing

On your grave

Another double imposing

What did you want me to save?

I never held my tongue

And watched the crowds disappear

I can't bear to sink my luck

Into a cosmic affair


That's my enemy

Right there

Who I'll never leave

(You will know when)

That's my enemy

Don't despair

I will never leave you

(Look out for that)

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES