Iggy Pop
Página inicial > Punk Rock > I > Iggy Pop > Tradução

TONIGHT (tradução)

Iggy Pop

Million in Prizes: The Anthology


HOJE À NOITE


Pop Bowie


eu vi o meu bebê, ela estava ficando azul

eu sabia que em breve sua jovem vida foi através

E então eu tenho de joelhos para baixo ao lado da cama

E estas são as palavras para ela, eu disse


Tudo vai ficar esta noite certo

Tudo vai ficar esta noite certo

Ninguém se move, ninguém fala

Ninguém pensa, ninguém anda hoje à noite


Todo mundo vai estar tudo certo esta noite

Todo mundo vai estar tudo certo esta noite

Ninguém se move, ninguém fala

Ninguém pensa, ninguém anda

Tonight, tonight


Eu vou amá-la até o fim

Eu vou amá-la até o fim

Eu vou amá-la até que eu morra

Vou vê-la no céu



Tonight


Pop/Bowie


I saw my baby, she was turning blue

I knew that soon her young life was through

And so I got down on my knees down by her bed

And these are the words to her I said


Everything will be all right tonight

Everything will be all right tonight

No one moves, no one talks

No one thinks, no one walks tonight


Everyone will be all right tonight

Everyone will be all right tonight

No one moves, no one talks

No one thinks, no one walks

Tonight, tonight


I am gonna love her to the end.

I am gonna love her to the end.

I will love her 'til I die

I will see her in the sky




Compositores: James Newell Osterberg Jr. (Iggy), David Robert Jones (David Bowie)
ECAD: Obra #1980406 Fonograma #5985427

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS