Iggy Pop
Página inicial > Punk Rock > I > Iggy Pop > Tradução

Heart Is Saved (tradução)

Iggy Pop

Naughty Little Doggie


Coração é salvo


Gamblin em instintos bem aqui está o que eu encontrei

Voz do meu bolso começa a me puxar para baixo

diz que o meu dinheiro não é suficiente

E a vida não tem que ser difícil


Mas uma pequena nuvem branca

me diz o que eu desejo

E o que eu sinto

significa que meu coração está guardado

E o dinheiro dá voltas

E os bebês são bebês

E o que eu sinto

significa que meu coração está guardado


Pessoalmente eu gosto reboques do meio-oeste

Eu gosto das meninas lá e até mesmo os palhaços

Mas agora eu estive no volante

Fora, onde você vale o que você roubar

E eu não posso voltar para um ontem

Não, eu não posso voltar atrás porque o meu coração está guardado

E eu tenho que acreditar que toda a noite e todo o dia

E quando eu acredito que o meu coração está guardado


Eu sou estranho e meio morto

Há uma fortuna na minha cabeça

Não me toque

Meu coração está salvo


Gamblin em instintos bem aqui está o que eu encontrei

Voz do meu bolso começa a me puxar para baixo

diz que o meu dinheiro não é suficiente

E a vida não tem que ser difícil


Mas uma pequena nuvem branca me diz o que eu desejo

E o que eu sinto significa que meu coração está guardado

E eu tenho que acreditar que toda a noite e todo o dia

Heart Is Saved


Gamblin on instincts well here's what I found

Voice from my pocket starts pulling me down

Tells me my bucks ain't enough

And life doesn't have to be rough


But a little white cloud

Tells me what I crave

And the way I feel

Means my heart is saved

And the money goes 'round

And the babes are babes

And the way I feel

Means my heart is saved


Personally I like midwestern tows

I like the girls there and even the clowns

But now I've been out on the wheel

Out where you're worth what you steal

And I can't go back to a yesterday

No I can't turn back 'cause my heart is saved

And I gotta believe all night and all day

And when I believe my heart is saved


I'm weird and half-dead

There's a fortune in my head

Don't touch me

My heart is saved


Gamblin on instincts well here's what I found

Voice from my pocket starts pulling me down

Tells me my bucks ain't enough

And life doesn't have to be rough


But a little white cloud tells me what I crave

And the way I feel means my heart is saved

And I gotta believe all night and all day

Compositor: James Newell Osterberg Jr. (Iggy) (BMI)Editor: Bourgoise-music Co (BMI)Publicado em 1996 (02/Fev)ECAD verificado obra #17026486 e fonograma #12134344 em 02/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS