Hoobastank
Página inicial > Rock > H > Hoobastank > Tradução

Sick Of Hanging On (tradução)

Hoobastank

For (N)ever


Depois tenta me convencer a ficar


Estou tão confuso

O que eu farei?

Você se aproxima para depois me manter longe?

O minuto que você disse que precisa de mim,

foi seguido pela sua saída pela porta!

Você é calorosa, depois fria, agora as crianças

precisam saber

Quem devo ser afinal?


Eu não posso esperar para sempre!

Para saber se estamos juntos

Estou cansado de esperar

Qualquer coisa soa melhor

Do que a eterna espera por você

Estou cansado de esperar

Estou cansado de esperar


Escolha pois não pode ter as duas coisas

Escolha para eu saber o que fazer

Porque não posso acreditar que esta é quem você

pretende ser

Você teve seu bolo e agora está deixando-o também!


Eu não posso esperar para sempre!

Para saber se estamos juntos

Estou cansado de esperar

Qualquer coisa soa melhor

Do que a eterna espera por você

Estou cansado de esperar

Estou cansado de esperar

Você precisa se decidir

E mesmo sabendo que resistirá

Esta é sua única chance


Estou cansado de esperar

Estou cansado de esperar


Me deixe saber ou irei embora!


Eu não posso esperar para sempre!

Para saber se estamos juntos

Estou cansado de esperar

Qualquer coisa soa melhor

Do que a eterna espera por você

Estou cansado de esperar

Estou cansado de esperar

Estou cansado de esperar

Estou cansado de esperar


Tradução:Lucas Froner


Sick Of Hanging On


First you tell me it's over,

Then you try to get me to stay.

I'm so confused,

What am I gonna do?

You pull me in so you can push me away?

The minute you tell me you need me,

But it's right before you walk out the door!

You're hot then you're cold, now the kids gotta know

Who am I supposed to be anymore?


I can't wait forever!

To know if we're together

I'm sick of hanging on

Anything sounds better

Than waiting on you forever

I'm sick of hanging on

I'm sick of hanging on


Choose cause you can't have it both ways

Choose so I know what to do

Cause I can't believe that's who you're going to be

You've had your cake and now you're leaving it too!


I can't wait forever!

To know if we're together

I'm sick of hanging on

Anything sounds better

Than waiting on you forever

I'm sick of hanging on

I'm sick of hanging on

You need to make up your mind

And even though it'll stand

This is your only chance


I'm sick of hanging on

I'm sick of hanging on


Let me go or I'll let go!


I can't wait forever!

To know if we're together

I'm sick of hanging on

Anything sounds better

Than waiting on you forever

I'm sick of hanging on

I'm sick of hanging on

I'm sick of hanging on

I'm sick of hanging on


7ª Faixa do CD "Fro(n)ever" de 2009

Enviada por: Lucas Froner


Compositores: Daniel B Estrin (Hoobustank), Chris Light Hesse (Hoobastank), Douglas Robb
ECAD: Obra #3085066 Fonograma #5981562

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS