Honey Revenge

Sunday Scaries (tradução)

Honey Revenge

Loving and Losing


Pavor de Domingo


Estou perto de fazer algo que vou lamentar

Alma partida, quebro minhas promessas

Talvez o veneno no copo me deixe alheio

Dou um trago, um gole, e aí começa assim


Eu tenho, tenho passado por isso

E a manhã de amanhã vai provar isso


Vamos festar, festar, até cair na escada

Sei que domingo será difícil, mas hoje não ligo

Vou levantar as mãos, depois vomitar na pia

Vou festar, festar, até domingo não me assustar


Até domingo não assustar mais


Falo demais, arrastando palavras sem sentido

As mensagens que mando estando alterada

Ponho o celular no silencioso, sem importância

Deixo ele morrer, porque hoje a noite vai assim


Essa merda tá ficando idiota

Meio chato, eu não deveria fazer isso


Vamos festar, festar, até cair na escada

Sei que domingo será difícil, mas hoje não ligo

Vou levantar as mãos, depois vomitar na pia

Vou festar, festar, até domingo não me assustar


(Festa, festa, festa)

Até domingo não assustar mais


Então eu bebo no bar, né?

E essa bebida já começa a ter gosto de repetida

Alguém me passa um shot, e eu me sinto mal

Acho que eu vou

Domingo não me assusta

Tô, tô, tô numa farra

Tô sumindo, a música toca, gorjeta pro barman

Acordada até o sol raiar, bebida forte

Disse algo errado, disse algo, agora não lembro


Festa, festa, festa até cair na escada

Sei que domingo será difícil, mas hoje não ligo

Vou levantar as mãos, depois vomitar na pia

Vou festar, festar, até domingo não me assustar

Tô, tô, tô numa farra

Domingo será difícil, mas hoje não ligo

Vou levantar as mãos, depois vomitar na pia

Vou festar, festar, até domingo não me assustar


Até domingo não assustar mais

Sunday Scaries


I'm on the verge of doing something I'm gonna regret

A broken spirit 'cause I'm breaking all my promises

Maybe the poison in my cup will make me less aware

I take a hit, I take a sip, and then it goes like


I've been, been going through it

And the morning is gonna prove it


So we'll party, party, party 'til I'm drunk on the stairs

I know that Sunday will be scary, but tonight I don't care

I'ma throw up both my hands, then throw up in the sink

Yeah, I'ma party, party, party 'til Sunday isn't scary to me


'Til Sunday isn't scary, scary


I'm over sharing, slurring words that don't make any sense

The messages I send when I'm under thе influence

I put my phone on DND, it's not my businеss

I let it die, because tonight it's gonna go like


This shit is getting stupid

Kinda boring, I shouldn't do it


So we'll party, party, party 'til I'm drunk on the stairs

I know that Sunday will be scary, but tonight I don't care

I'ma throw up both my hands, then throw up in the sink

Yeah, I'ma party, party, party 'til Sunday isn't scary to me


(Party, party, party)

'Til Sunday isn't scary, scary


So I'm drinking at the bar, right?

And that drink starts to taste like seconds

Someone hands me a shot, and I'm feeling kinda sick

I think I'm gonna

Sunday isn't scary to me

I'm on, I'm on, I'm on a bender

I'm going gone, my song is on, tip my bartender

I'm up 'til dawn, the liquor strong

Said something wrong, said something now, I can't remember


Party, party, party 'til I'm drunk on the stairs

I know that Sunday will be scary, but tonight I don't care

I'ma throw up both my hands, then throw up in the sink

Yeah, I'ma party, party, party 'til Sunday isn't scary to me

I'm on, I'm on, I'm on a bender

Sunday will be scary, but tonight I don't care

I'ma throw up both my hands, then throw up in the sink

Yeah, I'ma party, party, party 'til Sunday isn't scary to me


'Til Sunday isn't scary, scary

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Honey Revenge

ESTAÇÕES