Holly Humberstone

You Said You Would Call (tradução)

Holly Humberstone


Você Disse Que Ia Ligar


Bem, eu te conheci do lado esquerdo

Você estava no 4x4 do seu pai

Eu estava em casa antes de ficar tarde demais

Não era amor, não era amor e eu sei disso

Sempre pedindo pra você ficar por perto

Mas você só riu e foi embora, e me decepcionou

Querido, eu devia mesmo te odiar agora

Mas estou melhor assim, estou melhor assim e eu sei disso


Ooh, eu não queria ser a primeira a dizer

Mas você me decepcionou, isso é bem a sua cara

Fingir surpresa quando a gente não dá certo


Foi só um pouquinho de nada

Que jeito engraçado de me amar

Por um minuto a gente se beijava na sua cozinha

Igual àquelas merdas que você vê na MTV

Por um minuto a gente estava nas alturas, tão alto

Descemos rápido demais, e você foi embora

E eu encontrei um pouquinho de nada

Que jeito engraçado de me amar


Quando você disse que ia ligar

Você falava sério? Você falava sério?

Que subida, que queda

Eu acreditei, eu acreditei


Eu devia saber que era problema dos grandes

Meus amigos disseram que enxergavam através de você

Eu via os sinais vermelhos como um azul bem vivo

E isso foi antes, e isso foi antes, e tudo bem

Nunca desejo não ter te conhecido naquela época

Eu estava aprendendo, foi tempo bem gasto

E todas as noites em que eu me perguntava aonde você ia

Que papo, quem era eu pra merecer isso


Ooh, é, você é que devia ser o primeiro a dizer

Que você me decepcionou, isso é bem a sua cara

Fingir surpresa quando a gente não dá certo


Foi só um pouquinho de nada

Que jeito engraçado de me amar

Por um minuto a gente se beijava na sua cozinha

Igual àquelas merdas que você vê na MTV

Por um minuto a gente estava nas alturas, tão alto

Descemos rápido demais, e você foi embora

E eu encontrei um pouquinho de nada

Que jeito engraçado de me amar


Quando você disse que ia ligar

Você falava sério? Você falava sério?

Que subida, que queda

Eu acreditei, eu acreditei


É, você disse que ia ligar

Você sentiu? Você sentiu?

Eu não sou nada

Eu acreditei


Foi só um pouquinho de nada

Que jeito engraçado de me amar

Por um minuto a gente se beijava na sua cozinha

Igual àquelas merdas que você vê na MTV

Por um minuto a gente estava nas alturas, tão alto

Descemos rápido demais, e você foi embora

E eu encontrei um pouquinho de nada

Que jeito engraçado de me amar


Quando você disse que ia ligar

Você falava sério? Você falava sério?

Que subida, que queda

Eu acreditei, eu acreditei


Quando você disse que ia ligar

Você falava sério? Você falava sério?

You Said You Would Call


Well I met you on the left hand side

You were in your father's four-wheel drive

I was home before it got too late

It wasn't love, it wasn't love and I know that

Always asking you to stick around

But you just laughed and left, and let me down

Honey, I should really hate you now

But I'm better off, I'm better off and I know that


Ooh, I didn't wanna be the first to say it

But you let me down that's so like you

To act surprised when we don't make it


It was just a little bit of nothing

What a funny way of loving me

For a minute we were kissing in your kitchen

Like that shit you watch on MTV

For a minute we were high, so high

We came down too fast, and you left

And I found a little bit of nothing

What a funny way of loving me


When you said you would call

Did you mean it? Did you mean it?

What a rise, what a fall

I believed it, I believed it


I should have known that it was big bad news

All my friends said they could see straight through

I saw the red flags as bright bright blue

And that was then, and that was then, and that's okay

I never wish I never knew you then

I was learning it was time well spent

And all the nights I'd wonder where you went

What a line, who was I to deserve it


Ooh, yeah you should really be the first to say it

That you let me down, it's so like you

To act surprised when we don't make it


It was just a little bit of nothing

What a funny way of loving me

For a minute we were kissing in your kitchen

Like that shit you watch on MTV

For a minute we were high, so high

We came down too fast, and you left

And I found a little bit of nothing

What a funny way of loving me


When you said you would call

Did you mean it? Did you mean it?

What a rise, what a fall

I believed it, I believed it


Yeah you said you would call

Did you feel it? Did you feel it?

I'm nothing at all

I believed it


It was just a little bit of nothing

What a funny way of loving me

For a minute we were kissing in your kitchen

Like that shit you watch on MTV

For a minute we were high, so high

We came down too fast, and you left

And I found a little bit of nothing

What a funny way of loving me


When you said you would call

Did you mean it? Did you mean it?

What a rise, what a fall

I believed it, I believed it


When you said you would call

Did you mean it? Did you mean it?

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES