Holding Absence

Celebration Song (tradução)

Holding Absence


Canção de celebração


Eu estou vivo

Eu estou vivo


Para o pavor existencial

Eu deixo correr pela minha cabeça

A verdade é que você me magoou por tanto tempo

E aqui está a minha música de celebração


Eu sei disso daqui a alguns anos

Quando minha chama final acabar

Serei um grão de areia

Passando pela mão de um estranho


Mas agora


Eu estou vivo

Eu estou vivo

Eu estou vivo

Vivi para ver hoje

Eu perdi muito ao longo do caminho

E isso é bom

Porque estou vivo


Eu estive tão magoado por tanto tempo

Eu estive tão magoado por tanto tempo

Eu estive tão magoado por tanto tempo

Eu estive tão magoado por tanto tempo


terminei

Tentando correr

De todas as coisas que me fazem sentir viva

Com medo de que eu pudesse pegar fogo


Porque eu ganhei

Alguns dias entre o sol

Deus sabe que eu mais do que paguei minhas dívidas

Por todos os meses que eu não queria viver

As noites sem dormir, os olhos vermelhos

Esta dor feliz contextualizada

Eu fui para a porta da morte

Ele me deixou entrar

Mas para todos os meus desejos

Ele não conseguia me olhar nos olhos

Então eu


Eu estive tão magoado por tanto tempo

Celebration Song


I'm alive

I'm alive


To the existential dread

I let run through my head

The truth is that you hurt me for so long

And here's my celebration song


I know that years from now

When my final flame runs out

I'll be a grain of sand

Running through a stranger's hand


But right now


I'm alive

I'm alive

I'm alive

I lived to see today

I lost so much along the way

And that's fine

'Cause I'm alive


I've been so hurt for so long

I've been so hurt for so long

I've been so hurt for so long

I've been so hurt for so long


I'm done

Trying to run

From all the things that make me feel alive

For fear that I might just catch fire


'Cause I've earned

A couple days amongst the Sun

God knows I've more than paid my dues

For all the months that I didn't want to live through

The sleepless nights, the bloodshot eyes

This blissful pain contextualized

I went to death's door

He let me inside

But for all my want

He couldn't look me in the eyes

So I


I've been so hurt for so long

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES