Holding Absence

Afterlife (tradução)

Holding Absence


Vida após a morte


Eu sei que estou fora de vista

Mas eu estou fora de mim?

E quando eu fecho meus olhos

Eu sonho que vou te ver na vida após a morte


Vou puxar essas flechas de suas costas

Um por vez

Eu sei que esta ponte que construímos não vai durar

Mas vai durar pelo menos um pouco

Mesmo quando a vida deixa seus ossos

Sua alma vai me seguir onde quer que eu vá

Está na maneira como eu sinto seu fogo mesmo quando durmo à noite

Eu fico dentro do brilho


Eu sei que estou fora de vista

Mas eu estou fora de mim?

E quando eu fecho meus olhos

Eu sonho que vou te ver na vida após a morte

Eu sei que estou fora de vista

Mas eu estou fora de mim?

E quando eu fecho meus olhos

Eu sonho que vou te ver na vida após a morte


Vou puxar essas flechas de suas costas

E outra vez

Nós sabemos que nada de bom pode durar

Mas o que vai acontecer quando chegarmos ao fim?

Eu nunca vou deixar você ficar sem tempo

Você viverá para sempre no fundo da minha mente

É a maneira como eu sinto seu fogo mesmo quando fecho meus olhos

Você está sempre lá para me guiar para casa


Eu sei que estou fora de vista

Mas eu estou fora de mim?

E quando eu fecho meus olhos

Eu sonho que vou te ver na vida após a morte

Eu perdi uma parte vital de mim

Eu perdi uma parte vital de mim

E agora não há mais nada

Eu sonho que vou te ver na vida após a morte


Eu sonho que vou te ver no

Eu sonho que vou te ver no

Eu sonho que vou te ver no

Eu sonho que vou te ver no

Eu perdi uma parte vital de mim

Perdeu uma parte vital de mim

Perdeu uma parte vital de mim

Perdeu uma parte vital de mim


Eu sei que estou fora de vista

Mas eu estou fora de mim?

E quando eu fecho meus olhos

Eu sonho que vou te ver na vida após a morte

Perdeu uma parte vital de mim

Perdeu uma parte vital de mim

Agora não sobrou nada

Eu sonho que vou te ver na vida após a morte

Afterlife


I know I'm out of sight

But am I out of mind?

And when I close my eyes

I dream I'll see you in the afterlife


I'll pull those arrows from out of your back

One at a time

I know this bridge we built won't last

But it'll hold for at least a while

Even when the life leaves your bones

Your soul will follow me wherever I go

It's in the way I feel your fire even when I sleep at night

I stay inside the glow


I know I'm out of sight

But am I out of mind?

And when I close my eyes

I dream I'll see you in the afterlife

I know I'm out of sight

But am I out of mind?

And when I close my eyes

I dream I'll see you in the afterlife


I'll pull those arrows from out of your back

Time and time again

We know that nothing good can last

But what'll happen when we reach the end?

I'll never let you run out of time

You'll live forever in the back of my mind

It's in the way I feel your fire even when I close my eyes

You're always there to guide me home


I know I'm out of sight

But am I out of mind?

And when I close my eyes

I dream I'll see you in the afterlife

I lost a vital part of me

I lost a vital part of me

And now there's nothing left

I dream I'll see you in the afterlife


I dream I'll see you in the

I dream I'll see you in the

I dream I'll see you in the

I dream I'll see you in the

I lost a vital part of me

Lost a vital part of me

Lost a vital part of me

Lost a vital part of me


I know I'm out of sight

But am I out of mind?

And when I close my eyes

I dream I'll see you in the afterlife

Lost a vital part of me

Lost a vital part of me

Now there's nothing left

I dream I'll see you in the afterlife

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES