Hilary Duff
Página inicial > Dance > H > Hilary Duff > Tradução

Future Tripping (tradução)

Hilary Duff

luck... or something


Viajando no Futuro


Beija meus lábios, com os olhos meio abertos

E isso já é o bastante pra me lançar numa viagem ao futuro

A gente transa o suficiente?

Tem alguma ex que você ainda sinta falta?

E eu te prego numa cruz por alguma paranoia minha?


Eu não estou morrendo

Mas estou morrendo


Eu me preocupo com coisas que ainda nem aconteceram

Entretenho cada dúvida

Oh, lá vou eu de novo

Viajando no futuro, girando e girando sem parar

Você consegue me manter com os pés no chão?

Amor, eu preciso de ajuda, Sunset e Doheny

Dando voltas pela casa

Oh, lá vou eu de novo

Viajando no futuro, oh, o futuro tá me fazendo viajar

Você consegue me manter com os pés no chão?


2028, você vai pular a dor de cabeça

E se estabelecer em algum outro estado

com um coração mais jovem?

Sua crise vai ser um carro ou alguma garota num bar

Que diz que ama Bon Iver, chama ele de Bon Iver (ha-ha)


Eu não estou morrendo

(Eu não estou morrendo, não, eu não estou morrendo)

Mas eu estou morrendo

(Eu não estou morrendo, não, mas estou morrendo)


Eu me preocupo com coisas que ainda nem aconteceram

Entretenho cada dúvida

Oh, lá vou eu de novo

Viajando no futuro, girando e girando sem parar

Você consegue me manter com os pés no chão?

Amor, eu preciso de ajuda, Sunset e Doheny

Dando voltas pela casa

Oh, lá vou eu de novo

Viajando no futuro, oh

O futuro tá me fazendo viajar

Você consegue me manter com os pés no chão?


Sou vítima de previsões.

É óbvio que eu não deveria sair do sofá.

Futuro viajando

Aproximando-me da minha visão, aqui hoje

Mas meio que perdendo algo.

Viajando no futuro


Eu não estou morrendo, não, eu não estou morrendo

Eu não estou morrendo, não, mas estou morrendo


Eu me preocupo com coisas que ainda nem aconteceram

Entretenho cada dúvida

Oh, lá vou eu de novo

Viajando no futuro, girando e girando sem parar

Você consegue me manter com os pés no chão?

Amor, eu preciso de ajuda, Sunset e Doheny

Dando voltas pela casa

Oh, lá vou eu de novo (lá vou eu de novo)

Viajando no futuro, oh, o futuro tá me fazendo viajar

Você consegue me manter com os pés no chão?

Viajando no futuro, oh, o futuro tá me fazendo viajar


Sou vítima de previsões

É óbvio que eu não deveria sair do sofá

Viajando no futuro

Aproximando-me da minha visão, aqui hoje

Mas meio que perdendo algo (Aproximando-me da minha visão)

Viajando no futuro

Future Tripping


Kiss me on the lips, with your eyes open-ish

And that's enough to send me off on a future trip

Are we having enough sex?

Are there exes you miss?

And do I nail you to a cross on some bogey shit?


I'm not dying

But I'm dying


I'm worried about shit that hasn't happened

Entertaining every doubt

Oh, here I go again

Future tripping out, spiraling around and around

Can you keep me on the ground?

Honey, I need help, Sunset and Doheny

Doing laps around the house

Oh, here I go again

The future trippin' out, oh, the futurе's trippin' me out

Can you keep me on the ground?


2028, will you skip thе headache

And settle somewhere out of state

with a younger heart?

Will your crisis be a car or some bitch at a bar

Who's saying she loves Bon Iver, calls him Bon Iver (Ha-ha)


I'm not dying

(I'm not dying, no, I'm not dying)

But I'm dying

(I'm not dying, no, but I'm dying)


I'm worried about shit that hasn't happened

Entertaining every doubt

Oh, here I go again

Future tripping out, spiraling around and around

Can you keep me on the ground?

Honey, I need help, Sunset and Doheny

Doing laps around the house

Oh, here I go again

The future trippin' out, oh

The future's trippin' me out

Can you keep me on the ground?


I'm a victim of prediction

Obvious I shouldn't leave my couch

Future trippin' out

Closing in to my vision, here today

But kinda missing out

Future trippin' out


I'm not dying, no, I'm not dying

I'm not dying, no, but I'm dying


I'm worried about shit that hasn't happened

Entertaining every doubt

Oh, here I go again

Future tripping out, spiraling around and around

Can you keep me on the ground?

Honey, I need help, Sunset and Doheny

Doing laps around the house

Oh, here I go again (Here I go again)

The future trippin' out, oh, the future's trippin' me out

Can you keep me on the ground?

(The future's trippin' me, the future's trippin' me out)


I'm a victim of prediction

Obvious I shouldn't leave my couch

Future trippin' out

Closing in to my vision, here today

But kinda missing out (Closing in to my vision)

Future trippin' out

Compositores: Hilary Duff, Maya Kurchner, Matthew Koma & Brian Phillips

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES