Hilarión Correa

Che kamba resajajai (tradução)

Hilarión Correa


Che kamba resajajai


Che cambá resá yayai

nda icatuvéima aicó no silêncio escuro

Eu ouvi pype sentindo che yopyva che cambá

Aipotante reroviá meu enorme sofrimento

meu tormento incansável ajhasava nde rejhé


romoñe'ëva voí rojhecháypy guivé

addúgui che recové ne mba'erante voí

techaga'ú che yopy cu ajhechá bouquet rejhó

apytava ayajhe'ó sem consolo che añomí

pe nde ava iñapopë mburucuyá poty yeráicha


jha che anga cu mitaicha nde rejhé ama'ë asy

osyry che resay ajhechá bouquet n de desprezo

jha che com tanto apreço remoñe'ëva che yvoty

che cambá resá yayái minha estrela da noite

ndepope combs amoíma che ägä che recové


emoí toyoveré tatá pe nda che racjhúiro

pico maerã neste mundo nderejhe'yn aicovesevé

tupaópe orrepica o sino de bronze

upepe che a la virgen añesü jha añembo'é

ichupé yesterdayuré com devoção e firmeza


promessa sagrada de amandá che rayjhú jhaguã ndevé

upé che rayjhú jha ara ipotypa ne las Rosas

junte as borboletas ou anuncie sua alegria

e no meio do lindo dia foi minha essa sorte

antes che ajho'i morte rojhetúvo che cambá

Che kamba resajajai


Che cambá resá yayai

nda icatuvéima aicó en el oscuro silencio

oí pype sentimiento che yopyva che cambá

aipotante reroviá mi enorme sufrimiento

mi incansable tormento ajhasava nde rejhé


romoñe'ëva voí rojhecháypy guivé

añandúgui che recové ne mba'erante voí

techaga'ú che yopy cu ajhechá ramo rejhó

apytava ayajhe'ó sin consuelo che añomí

pe nde ava iñapopë mburucuyá poty yeráicha


jha che anga cu mitaicha nde rejhé ama'ë asy

osyry che resay ajhechá ramo nde desprecio

jha che con tanto aprecio remoñe'ëva che yvoty

che cambá resá yayái mi lucero vespertino

ndepope peina amoíma che ägä che recové


emoí toyoveré tatá pe nda che racjhúiro

maerã pico en este mundo nderejhe'yn aicovesevé

tupaópe orrepica la campanita de bronce

upepe che a la virgen añesü jha añembo'é

ichupé ayeruré con devoción y firmeza


amandá sagrada promesa che rayjhú jhaguã ndevé

upé che rayjhú jha ara ipotypa ne las rosas

oúne las mariposas o anuncía che alegría

y en medio del bello día arecó mine esa suerte

ante che ajho'i la muerte rojhetúvo che cambá

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES