Helloween

As Long As I Fall (tradução)

Helloween

Gambling With The Devil


Enquanto Eu Caio


Eu fecho meus olhos então eu não tenho de ver

Eu fecho meu coração e digo a minha mente para correr e fugir

Uma vez eu estava voando voando voando alto

Eu toquei o céu


Enquanto eu caio

Eu não bato no chão

Enquanto eu caio

Eu estou são e salvo

Enquanto eu voo

Eu com certeza nao posso morrer

Eu não preciso ouvir os chamados

Enquanto eu caio


Eu teria tempo para mudar a realidade?

Eu me tornaria um homem, o homem que eu nunca pude ser

Oh meu Deus! Por favor me conte como me libertar

Uma vez eu estava voando voando voando alto

Eu toquei o céu


Enquanto eu caio

Eu não bato no chão

Enquanto eu caio

Eu estou são e salvo

Enquanto eu voo

Eu com certeza nao posso morrer

Eu não preciso ouvir os chamados

Enquanto eu caio


Enquanto eu caio

Sem razao para se importar

Enquanto eu caio

Eu não tenho nenhum problema para me mover

Eu não tenho que me importar com o que eu fiz ou não

Eu choraria dentre a dor, mas..


Enquanto eu caio

Eu não bato no chão

Enquanto eu caio

Eu estou são e salvo

Eu não preciso encarar culpa ou desgraça

Nenhuma razão para mudar


Enquanto eu caio

Eu não bato no chão

Enquanto eu caio

Eu estou são e salvo

Enquanto eu vôo

Eu tenho certeza de que não vou morrer

Eu não preciso ouvir o chamado









As Long As I Fall


I close my eyes so I don´t have to see

I shut my heart and tell my mind to run and flee


Once I was flying high

I touched the sky


As Long As I Fall

I don´t hit the ground

As Long As I Fall

I´m safe and sound

As long as I fly

I sure cannot die

I don´t need to hear the call

As Long As I Fall


Would I have time to change reality

I would become the man

The man I could never be


Oh my God please tell me

How to break free

Once I was flying high

I touched the sky


As Long As I Fall

I don´t hit the ground

As Long As I Fall

I´m safe and sound

As long as I fly

I sure cannot die

I don´t need to hear the call

As Long As I Fall


As Long As I Fall

I got no reason to care

As Long As I Fall

I got no problem to bear

I don´t need to bother what I did or did not

I would cry out in pain, but:


As Long As I Fall

I don´t hit the ground

As Long As I Fall

I´m safe and sound

I don´t need to face

No blame or disgrace

No reason to change at all

As Long As I Fall

I don´t hit the ground

As Long As I Fall

I´m safe and sound

As long as I fly

I sure cannot die

I don´t need to hear the call

As Long As I Fall



(fonte: site oficial)


Compositor: Andreas Deris
ECAD: Obra #2482280 Fonograma #2378043

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS