Haurvat
Página inicial > H > Haurvat > Tradução

Primavera (tradução)

Haurvat


Primavera


Agora que a calma voltou

Depois de muito tempo no subsolo

Eu começo a ver a primavera

A espera finalmente termina


E eu volto meu olhar para o presente

E eu paro de me sentir insuficiente

O que me torna diferente

Eu quero segurá-lo mais forte


E confie na minha própria verdade novamente

Agora que tudo é tão incerto

E você tem que brotar em tanto cimento


É para isso que a luz que tenho dentro serve

Eu não quero mais continuar lutando contra meu reflexo

Se eu puder viver


E deixe-me ir, com as peças que faltam

E me deixe ir, até que eu me encontre novamente

E junte-se, cada fenda que você tem

E volte para mim, e volte para mim


Não importa de que maneira enquanto eu cresço

E permanecer um com a minha essência

Enfrentando as tempestades que se aproximam

Com as raízes bem colocadas


Eu começo a reinventar meus horizontes

E me ame sem me impor

Não preciso de motivos

Não vou buscar validações


E será como o universo quiser

Eu não vou continuar afogando o que estou sentindo

Eu quero estar vivendo isso

E deixe-me ir, com as peças que faltam

E me deixe ir, até que eu me encontre novamente

E junte-se, cada fenda que você tem

E volte para mim, e volte para mim


Eu sou grato por cada memória

Isso me levou a estar onde estou

Por essa chuva que me faz jorrar por dentro

E conforme eu continuo ficando verde

Remorso desaparece

Eu só quero deixar essa música para o vento


E deixe-me ir, com as peças que faltam

E me deixe ir, até que eu me encontre novamente

E junte-se, cada fenda que você tem

E volte para mim, e volte para mim

Primavera


Ahora que la calma está de vuelta

Después de un largo tiempo bajo tierra

Empiezo a ver la primavera

Por fin termina la espera


Y vuelvo la mirada hacia el presente

Y dejo de sentirme insuficiente

Lo que me haga diferente

Quiero abrazarlo más fuerte


Y volver a confiar en mi propia verdad

Ahora que todo es tan incierto

Y hay que brotar sobre tanto cemento


Para eso está la luz que tengo adentro

Ya no quiero seguir luchando contra mi reflejo

Si puedo estar viviendo


Y dejarme ir, con las piezas que falten

Y dejarme ir, hasta volver a encontrarme

Y volver a unir, cada grieta que tenga

Y volver a mi, y volver a mi


Da igual en qué sentido mientras crezca

Y siga siendo uno con mi esencia

Frente a las próximas tormentas

Con las raíces bien puestas


Empiezo a reinventar mis horizontes

Y amarme sin ponerme condiciones

No necesito razones

No buscaré validaciones


Y será como quiera el universo

Ya no voy a seguir ahogando esto que estoy sintiendo

Lo quiero estar viviendo

Y dejarme ir, con las piezas que falten

Y dejarme ir, hasta volver a encontrarme

Y volver a unir, cada grieta que tenga

Y volver a mi, y volver a mi


Doy las gracias por cada recuerdo

Que me ha llevado a estar donde me encuentro

Por esta lluvia que me hace brotar por dentro

Y mientras sigo reverdeciendo

Desaparece el remordimiento

solo quiero dejarle este canto al viento


Y dejarme ir, con las piezas que falten

Y dejarme ir, hasta volver a encontrarme

Y volver a unir, cada grieta que tenga

Y volver a mi, y volver a mi

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES