HAON

Gold Chain (금목걸이) (tradução)

HAON

Angel


Corrente de Ouro (금목걸이)


Penso em você, te ligo na hora

Penso em você, dirijo até sua casa

A harmonia perfeita entre nós dois

Penso em você e isso me atrapalha

Pensamos um no outro, somos como ímãs

Pra quem vê de fora, parece que não terminamos

A gente via um filme qualquer e virava a noite

O sol vai raiando

Se puder, vem rápido

Porque eu sou difícil demais pro seu amor

Faminto demais pelo seu amor

Não pare no seu

Não pare no seu

Por que você não vê a armadilha na sua cara

Quase batemos palmas em sincronia

Mas se ainda assim estiver bem


Corrente de ouro eu não preciso

Mesmo sendo o que eu tanto queria quando era criança

Não faz sentido, no palco eu estou sozinho


Lembro do dia que te dei a primeira carteira

Naquele dia quase desisti da minha vida

Você sorriu e disse que estava feliz

Só com aquele sorriso, voltei a gravar


Não preciso de correntes, se eu puder te tocar de novo

Não preciso de correntes, se eu puder te tocar de novo

Se eu puder acariciar seu rosto só hoje

Não preciso de correntes, se eu puder te ver de novo


Penso em você, te ligo na hora

Penso em você, dirijo até sua casa

A harmonia perfeita entre nós dois

Penso em você e isso me atrapalha


Não preciso de corrente, se eu puder te tocar

Não preciso de fama, se você ficar tranquila

Não preciso de corrente, se você puder descansar

(Não preciso de corrente de ouro)


Não preciso de corrente, se eu puder te tocar

Não preciso de fama, se você ficar tranquila

Não preciso de corrente, se você puder descansar

(Não preciso de corrente de ouro)


Penso em você, te ligo na hora

Penso em você, dirijo até sua casa

A harmonia perfeita entre nós dois

Penso em você e isso me atrapalha

Gold Chain (금목걸이)


너를 떠올리곤 해, 너에게 바로 전화를 걸어

너를 떠올리곤 해, 너의 집 앞으로 차를 돌려

제일 어울리곤 했던 우리 둘의 harmony

너가 떠오르곤 해서 나는 가끔 곤란해

서로를 떠올리곤 해서 우린 가끔 자석 같아

다른 사람들이 볼 때 우리는 안 헤어진 것 같아

아무런 영화나 틀어놓고 우린 밤새우곤 했지

해는 밝아오는데

가능하면 빨리 와줘

Cause I'm too hard for your love

Too starve for your love

Don't stop on your

Don't stop on your

덫이 다 보이는 걸 넌 왜 못 봐

손뼉이 맞아떨어질 뻔

그래도 좋다면


금목걸이 같은 건 필요 없지

어렸을 때 그토록 바라던 것들인데도

의미가 없잖아, 무대 위엔 나 혼자인데


기억나 내가 처음 지갑 사줬던 날

사실 그날 내 인생 그쯤에서 끝낼까 힘들었는데

너가 웃으면서 행복하다 했지

그 미소만 믿고서 다시 녹음을 했지


금목걸이 몇 개 필요 없지, 너를 다시 만질 수만 있다면

금목걸이 몇 개 필요 없지, 너를 다시 만질 수만 있다면

오늘 밤만 너의 얼굴을 어루만져 볼 수 있다면

금목걸이 몇 개 필요 없지, 너를 다시 볼 수만 있다면


너를 떠올리곤 해 너에게 바로 전화를 걸어

너를 떠올리곤 해 너의 집 앞으로 차를 돌려

제일 어울리곤 했던 우리 둘의 harmony

너가 떠오르곤 해서 나는 가끔 곤란해


금목걸이가 필요 없지, 널 만질 수만 있다면

인기 따위도 필요 없지, 너가 안심할 수만 있다면

금목걸이 난 필요 없지, 너가 쉴 수만 있다면

(금목걸이 난 필요 없지)


금목걸이가 필요 없지, 너를 만질 수만 있다면

인기 따위도 필요 없지, 너가 안심할 수만 있다면

금목걸이 난 필요 없지, 너가 쉴 수만 있다면

(금목걸이 난 필요 없지)


너를 떠올리곤 해, 너에게 바로 전화를 걸어

너를 떠올리곤 해, 너의 집 앞으로 차를 돌려

제일 어울리곤 했던 우리 둘의 harmony

너가 떠오르곤 해서 나는 가끔 곤란해

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de HAON

ESTAÇÕES