Haley White
Página inicial > H > Haley White > Tradução

If This Was a Movie (tradução)

Haley White


Se Isso Fosse Um Filme


Se isso fosse um filme eu não estaria chorando no banheiro

Eu estaria na escadaria esperando por você

Contando estrelas em minha janela e pensando

O quanto segurei um suspiro quando você foi delicado

E me levou até a porta de casa depois de abrir a porta

E eu dancei em meu quarto pensando em você


Se isso fosse um filme você estaria me esperando na chuva

Com minhas rosas preferidas

E mesmo que eu estivesse brava

Você ainda olharia por mim, sim

Se isso fosse um filme eu estaria melhor

Se isso fosse um filme eu não iria chorar

Se isso apenas fosse um filme


Você me faria sentir como se eu fosse uma rainha

E você seria meu rei

Mas ao invés disso, estou pensando que sou idiota

Por acreditar que isso poderia acontecer

Mas isso aqui é a vida real, a vida real


Se isso fosse um filme eu me atiraria em seus braços

E você sorriria e me levaria para dançar na chuva

Você diria que sou perfeita para você

E ouviriamos aos discos no telhado

Falando sobre o futuro

Com algumas bebidas que você pegou dos seus pais


Se isso fosse um filme você estaria me esperando na chuva

Com minhas rosas preferidas

E mesmo que eu estivesse brava

Você ainda olharia por mim, sim

Se isso fosse um filme eu estaria melhor

Se isso fosse um filme eu não iria chorar

Se isso apenas fosse um filme

If This Was a Movie


If this was a movie I would not be crying in the bathroom

I would be on the stairs waiting for you

Counting stars in my window and thinking

How much I hold a sigh when you've been delicate

And you took me to the front door after opening the door

And I danced in my room thinking of you


If this was a movie you'd be waiting for me in the rain

With my favorite roses

And even though I was angry

You would still look for me, yes

If this were a movie I'd be better off

If this was a movie I would not cry

If only this was a movie


You'd make me feel like I'm a queen

And you would be my king

But instead, I'm thinking I'm an idiot

Believing this could happen

But this is real life, it's real life


If this were a movie I would shoot myself in your arms

And you would smile and take me to dance in the rain

You'd say I'm perfect for you

And we would listen to the records on the roof

Talking about the future

With some drinks you got from your parents


If this was a movie you'd be waiting for me in the rain

With my favorite roses

And even though I was angry

You would still look for me, yes

If this were a movie I'd be better off

If this was a movie I would not cry

If only this was a movie

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES