Gwen Stefani

Purple Irises (tradução) (With Blake Shelton)

Gwen Stefani

Bouquet


Íris roxas


Mas se alguém aparecer e tentar

Te amar como eu te amo

Não sei o que eu faria, não quero perder você


Tudo desaparece

Tudo morre

Me coloque em um vaso, mas você não pode

Você não pode parar o tempo


Não é 1999

Mas esse rosto ainda é meu

A maneira como você olha para mim

Eu juro que meu coração bate ao contrário


Mas se alguém aparecer

E tentar te amar como eu te amo

Não sei o que eu faria, não quero perder você

Se alguém aparecer

E tentar te levar, tentar fazer você

Não deixe que eles te façam mudar de ideia

Me pergunto por que você correu um risco

Em um coração partido que você não pode consertar

Não, eu nunca conheci um amor como esse

Agora estou colhendo íris roxas


Estou contigo

E você está comigo

E você ainda me acha bonita?

E você está feliz?


Não é 2014

Mas você ainda fica bem com esses jeans

Olhando no espelho

Você vê o que eu vejo?


Mas se alguém aparecer

E tentar te amar como eu te amo

Não sei o que eu faria, não quero perder você

Se alguém aparecer

E tentar te levar, tentar fazer você

Não deixe que eles te façam mudar de ideia

Me pergunto por que você correu um risco

Em um coração partido que você não pode consertar

Não, eu nunca conheci um amor como esse

Agora estou colhendo íris roxas


E estamos florescendo na mudança

Estou pensando demais

Colhendo íris roxas

E deixando manchas de amor

Eu tenho lembranças violetas

Estou pensando demais

Oh, e deixando manchas de amor

Manchas de amor


Mas se alguém aparecer

E tentar te amar como eu te amo

Não sei o que eu faria, não quero perder você

Se alguém aparecer

E tentar te levar, tentar fazer você

Não deixe que eles te façam mudar de ideia

Oh, se alguém aparecer

E tentar te amar como eu te amo

Não sei o que eu faria, não quero perder você

Se alguém aparecer

E tentar te levar, tentar fazer você

Não deixe que eles te façam mudar de ideia

Me pergunto por que você correu um risco

Em um coração partido que você não pode consertar

Não, eu nunca conheci um amor assim

Agora estou colhendo íris roxas

Purple Irises (With Blake Shelton)


But if someone comes along and tries

To love you like I love you

Don't know what I'd do, don't wanna lose you


Everything fades

Everything dies

Put me in a vase, but you can't

You can't stop time


It's not 1999

But this face is still mine

The way you look at me

I swear my heart hits rewind


But if someone comes along

And tries to love you like I love you

Don't know what I'd do, don't wanna lose you

If someone comes along

And tries to take you, tries to make you

Don't let 'em change your mind

Wonder why you took a risk

On a broken hеart you cannot fix

No, I never knew a lovе like this

Now I'm picking purple irises


I got you

And you got me

And do you still think I'm pretty?

And are you happy?


It's not 2014

But you still look good in those jeans

Lookin' in the mirror

Do you see what I see?


But if someone comes along

And tries to love you like I love you

Don't know what I'd do, don't wanna lose you

If someone comes along

And tries to take you, tries to make you

Don't let 'em change your mind

Wonder why you took a risk

On a broken heart you cannot fix

No, I never knew a love like this

Now I'm picking purple irises


And we're blooming into the change

I'm overthinking it

Picking purple irises

And leaving love stains

I got violet memories

I'm overthinking it

Oh, and leaving love stains

Love stains


But if someone comes along

And tries to love you like I love you

Don't know what I'd do, don't wanna lose you

If someone comes along

And tries to take you, tries to make you

Don't let 'em change your mind

Oh, if someone comes along

And tries to love you like I love you

Don't know what I'd do, don't wanna lose you

If someone comes along

And tries to take you, tries to make you

Don't let 'em change your mind

Wonder why you took a risk

On a broken heart you cannot fix

No, I never knew a love like this

Now I'm picking purple irises

Compositores: Gwen Stefani, Jakob Hazell, Niko Rubio & Svante Halldin

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES