Gus Dapperton

Sunrise (tradução)

Gus Dapperton

Henge


Amanhecer


[Ocean Vuong:]

Quando a luz se acende

E por cada rua

A cidade é banhada de rosa

Pela poeira das horas esmagadas

E você está só apenas na carne

E os fantasmas que amou andam contigo

Aqui, na beira da memória

Quando você é livre apenas pelo

Tempo do seu nome preso em minha boca

E o amanhecer vindo das

Janelas torna nossas mãos vermelho-sangue

E somos crianças de novo

Correndo de coração aberto rumo ao fim do riso

Quão fortes seremos?

Quão corajosos?

Quão viva cada sílaba?

Ninguém nos disse que éramos bons, mas éramos

Na posse das células que florescem

Enquanto desaparece dentro de todos os ontens atrás de nós

Como não pular?

Aqui, no final

Onde cada uma das suas asas em chamas é finalmente

Feita de música

Sunrise


[Ocean Vuong:]

When the light comes on

And through every street

The city is doused pink

By the dust of crushed hours

And you are alone only in flesh

And the ghosts you've loved walk with you

Here, on the edge of memory

When you are free only for the

length of your name held in my mouth

And the dawn coming off the

windows turns our hands blood-red

And we are children again

Running heart-first towards the end of laughter

How strong will we be?

How brave?

How every syllable alive?

No one told us we were good, but we were good

In possession of the cells flowering

As it vanishes inside all the yesterdays behind us

How can we not jump?

Here, at the end

Where each of your burning wings is finally

Made of music

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Gus Dapperton

ESTAÇÕES