Grimes
Página inicial > Indie > G > Grimes > Tradução

Darkseid (Feat. 潘pan) (tradução)

Grimes

Miss Anthropocene


Darkseid


A agitação está na alma

nós não movemos mais nossos corpos

A agitação está na alma

nós não movemos mais nossos corpos


A pele nas costas secreta lentamente as sombras

A frente exala suavemente o óleo

Despertado por sua morte

Minha pele se abre para uma ferida invisível

Para acomodar sua morte

Tornando-se uma parte de mim

Ainda estou em movimento e não consigo me retirar

As engrenagens quebradas na minha cabeça

Se eu olhar para a luz, eu posso ver

Os lábios são cobertos com

As impressões digitais tortas dos fantasmas

Eu posso vê-los tentando segurar

minha mandíbula superior e inferior

Suponha que eu pudesse conceder-lhes anistia

Mas então eles apenas olham com fascínio

Aquelas cavidades rígidas e brancas na minha garganta

cheia de saliva

enquanto as águas das marés

incham em direção à lua

A maior parte se transforma em lágrimas

Enquanto a maré recua

Meus pensamentos morrem por dentro como verde escuro

Pegajoso como um grão de algas


A agitação está na alma

nós não movemos mais nossos corpos

A agitação está na alma

nós não movemos mais nossos corpos


Eu vivo na ignorância

E lentamente, inconscientemente

Rumo à morte

Todas as minhas pequenas lutas como bolhas

Flutuando sobre a superfície da vida

A estrutura é bastante estável

Mas talvez

Esta coisa de estar vivo

Também pode ser explicada como

Um longo sacrifício

As pessoas bebem sua doce paixão

e se reúnem ao seu redor

Gritando muitas sugestões sinceras, mas inúteis

Eu não entendo a quem tudo isso será dedicado

Ou o verdadeiro significado deste funeral

Eu não entendo

Por que você é o sacrifício desta vez

Como foi decidido quem ficaria aqui

Eu continuo sonhando e esquecendo

as estrelas em explosão

Quem pode permanecer após mil anos-luz

de viagem em uma cacofonia de corações?

Estou em parte morta e em parte desgastada

O fogo que o queimou também me queimou

Eu sou apenas uma sobrevivente


A agitação está na alma

nós não movemos mais nossos corpos

A agitação está na alma

nós não movemos mais nossos corpos


O que é preciso para ser uma sobrevivente?

Sua morte se torna parte da dor eterna do meu corpo


A agitação está na alma

nós não movemos mais nossos corpos

A agitação está na alma

nós não movemos mais nossos corpos

Darkseid (Feat. 潘pan)


Unrest is in the soul,

we don't move our bodies anymore

Unrest is in the soul,

we don't move our bodies anymore


bèi bù pí fū màn màn fēn mì chū yīn yǐng

zhèng miàn qīng qīng tǔ chū yóu zhī

bèi nǐ dí sǐ qù suǒ jīng xǐng

wǒ dí pí fū zhāng kāi kàn bù jiàn dí yī dào shāng kǒu

róng nà nǐ dí sǐ qù

biàn chéng wǒ dí yī bù fēn

wǒ huán zài xíng dòng zhuó zì jǐ què bá bù diào

tóu nǎo lǐ huài diào dí chǐ lún

wǒ yào shì yíng xiàng guāng xiàn jiù néng gòu kàn chū

zuǐ chún shàng miàn bù mǎn

yōu líng wāi diào dí zhǐ wén

kě jiàn tā mén xiǎng yào chēng kāi

wǒ dí shàng è yǔ xià è

jiǎ shè wǒ néng gòu wéi tā mén bān bù dà shè

dàn shì tā mén hòu lái jiù shì chī mí dí kàn zhuó

wǒ hóu lóng lǐ miàn nà xiē jiāng yìng fā bái dí dòng xué

lǐ miàn jī mǎn kǒu shuǐ

zài cháo xī shuǐ tǐ zhāo zhuó

yuè liàng péng zhàng ér shàng shí

jué dà bù fēn biàn chéng yǎn lèi

cháo xī tuì qù shí

wǒ dí sī xiǎng sǐ zài lǐ miàn chéng wéi àn lǜ sè dí

nián chóu rú shuǐ zǎo dí diǎn zhuì


Unrest is in the soul,

we don't move our bodies anymore

Unrest is in the soul,

we don't move our bodies anymore


wǒ wú zhī dì huó zhuó

yě màn màn dí 、 wú yì shí dí

zhāo zhuó sǐ wáng zǒu qù

wǒ suǒ yǒu dí xì xiǎo dí zhèng zā xiàng pào mò yī yàng

fú zài shēng huó biǎo miàn

jié gòu xiāng dāng wěn dìng

dàn huò xǔ

huó zhuó zhè jiàn shì qíng

yě kě yǐ bèi jiě shì chéng

yī cháng màn cháng dí xiàn jì

rén mén hē guāng liǎo tián mì dí jī qíng

wéi rào zhuó nǐ

hǒu chū xǔ duō zhēn chéng dàn méi yǒu yòng dí jiàn yì

wǒ bù míng bái zhè yī qiē jiāng bèi xiàn gěi shuí

huò shì zhè cháng zàng lǐ zhēn zhèng dí yì yì

wǒ bù míng bái

wéi shí me zhè cì shì nǐ xī shēng

shì zěn me jué dìng shuí néng gòu jì xù liú zài zhè lǐ

wǒ fǎn fù mèng jiàn bìng qiě wàng jì

bào zhà dí xīng tǐ

zǒu liǎo qiān wàn guāng nián hòu

yòu néng gòu liú zài shuí cáo zá dí xīn lǐ

wǒ yě sǐ qù liǎo yī bù fēn mó sǔn liǎo yī bù fēn

shāo guò nǐ dí huǒ yě shāo guò wǒ

wǒ zhī shì yī gè xìng cún zhě


Unrest is in the soul,

we don't move our bodies anymore

Unrest is in the soul,

we don't move our bodies anymore


What does it take to be a survivor?

Your death becomes part of the eternal pain of my body


Unrest is in the soul,

we don't move our bodies anymore

Unrest is in the soul,

we don't move our bodies anymore


Compositores: Aristophanes 貍貓, Grimes

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS