Greylan James

Who Broke Up With You (tradução)

Greylan James

Man Up


Quem Terminou Com Você


Eu odiaria ser um cara da cidade

Que nunca viu as colinas do Tennessee

Ou qualquer time enfileirado contra qualquer um da SEC

E eu odiaria ser quem pagou aquelas contas de quilômetros

Que eu e meus amigos acumulamos

Em algumas daquelas noitadas que tivemos


Mas eu preferiria ser qualquer um deles, com certeza

Mm, do que ser quem deixou você escapar


Porque olha só você sorrindo

Olha só você iluminando esse barzinho escuro

Sentindo aquele Tito's com limão

Parecendo um inferno pro coração

Parece meio loucura, mas baby

Bem na hora que você entrou na sala

Sozinha, eu pensei, "Quem diabos terminou com você?"

Tipo, no que ele estava pensando? O que ele estava bebendo?

O que ele estava fumando naquela noite?

Quando ele deixou você ir embora, sem dúvida

Ele estava fora de si

Colocando lágrimas nos seus olhos

rasgando seu coração em dois

Do jeito que você está olhando pra mim, garota

eu odiaria ser

Quem terminou com você


Eu odiaria ser ele quando ele cair

Em si e perceber

Que ele teve e nunca mais vai ter de volta

A coisa mais linda desta cidade

Eu não queria ser o celular dele

Porque ele provavelmente vai quebrá-lo

Quando ele ver essa foto que você postar

Vem, chega perto, vamos tirar


Porque olha só você sorrindo

Olha só você iluminando esse barzinho escuro

Sentindo aquele Tito's com limão

Parecendo um inferno pro coração

Parece meio loucura, mas baby

Bem na hora que você entrou na sala

Sozinha, eu pensei, "Quem diabos terminou com você?"

Tipo, no que ele estava pensando? O que ele estava bebendo?

O que ele estava fumando naquela noite?

Quando ele deixou você ir embora, sem dúvida

Ele estava fora de si

Colocando lágrimas nos seus olhos

rasgando seu coração em dois

Do jeito que você está olhando pra mim

caramba, eu odiaria ser

Quem terminou com você


Sim, quem terminou com você

Ah sim


Meio que quero dar um soco nele

meio que quero pagar uma bebida pra ele

Por fazer você precisar de uma

Porque isso fez você vir aqui falar comigo


Agora olha só você sorrindo

Olha só você iluminando esse barzinho escuro

Sentindo aquele Tito's com limão

Parecendo um inferno pro coração

Parece meio loucura, mas baby

Bem na hora que você entrou na sala

Sozinha, eu pensei, "Quem diabos terminou com você?"

Tipo, no que ele estava pensando? O que ele estava bebendo?

O que ele estava fumando naquela noite?

Quando ele deixou você ir embora, sem dúvida

Ele estava fora de si

Colocando lágrimas nos seus olhos

rasgando seu coração em dois

Do jeito que você está olhando pra mim

caramba, eu odiaria ser

Quem terminou com você


Quem terminou com você

Eu odiaria ser quem terminou com você

Who Broke Up With You


I'd hate to be some city boy

that's never seen the hills of Tennessee

Or any team lined up across anyone from the SEC

And I'd hate to be who paid off them mile-long tabs

That me and my buddies racked up

on some of those benders we had


But I'd rather be one of them any day

Mm, than to be who let you slip away


'Cause look at you smiling

look at you lighting up this dark little bar

Feeling that Tito's with lime

looking like hell on the heart

Sounds a little crazy, but baby

right when you walked in the room

By yourself, I thought, "Who the hell broke up with you?"

Like what was he thinking? What was he drinking?

What was he smoking that night?

When he let you walk out, ain't no doubt

He was out of his mind

Putting tears in your eyes

tearing your heart in two

Way you're looking at me, girl

I'd hate to be

Who broke up with you


I'd hate to be him when he comes

to his senses and he figures it out

That he had and he's never gonna get back

the prettiest thing in this town

I wouldn't wanna be his phone

'cause he's probably gonna break it

When he sees this picture you post

come on, lean in close, let's take it


'Cause look at you smiling

look at you lighting up this dark little bar

Feeling that Tito's with lime

looking like hell on the heart

Sounds a little crazy, but baby

right when you walked in the room

By yourself, I thought, "Who the hell broke up with you?"

Like what was he thinking? What was he drinking?

What was he smoking that night?

When he let you walk out, ain't no doubt

He was out of his mind

Putting tears in your eyes

tearing your heart in two

Way you're looking at me

damn, I'd hate to be

Who broke up with you


Yeah, who broke up with you

Ah yeah


Kinda wanna knock him out

kinda wanna buy him a drink

For making you need one

'cause it got you in here talking to me


Now look at you smiling

look at you lighting up this dark little bar

Feeling that Tito's with lime

looking like hell on the heart

Sounds a little crazy, but baby

right when you walked in the room

By yourself, I thought, "Who the hell broke up with you?"

Like what was he thinking? What was he drinking?

What was he smoking that night?

When he let you walk out, ain't no doubt

He was out of his mind

Putting tears in your eyes

tearing your heart in two

Way you're looking at me

damn, I'd hate to be

Who broke up with you


Who broke up with you

I'd hate to be who broke up with you

Compositores: Ashley Glenn Gorley, Greylan James Egan, Brad Clawson

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Greylan James

ESTAÇÕES