Gregory Alan Isakov

Suitcase of Sparks (tradução)

Gregory Alan Isakov

The Weatherman


Mala de Faíscas


Viajando pelo cemitério

Com uma mala cheia de faíscas

Amor, só estou tentando achar meu caminho até você

Acendi cada fogueira que encontrei lá no escuro

Ah, derrubei todos os choupos


Peguei todas as pontas de flecha

Nas trilhas de búfalos dos índios

O céu de Oklahoma cortava tudo

Ao longo dos trilhos com o fugitivo

Ele só fala e fala e fala

Amor, só estou tentando achar meu caminho até você


Parei de contar estrelas naquela noite fria

Perto do campo de satélites

E parei de garimpar ouro

Cavando buracos

É, só estou tentando achar meu caminho até você


Atravessei o poncha a nado

Peguei um trem para cataloo

Abri o estojo do violão e todas as músicas eram tristes

Assombrei todos os becos

Senhor, andei à deriva pelos vales

Amor, só estou tentando achar meu caminho até você


E parei de lançar anzóis na costa da Califórnia

Que amávamos tanto

E parei de sorrir à toa, e de viver sem rumo

É, só estou tentando achar meu caminho até você


Joguei minha garrafa ao oceano

Ela nunca me respondeu

Todos os dias incontáveis junto ao mar azul

Aprendi a língua do tordo-dos-brejos

Ela pegou e torceu todas as minhas palavras

É, só estou tentando achar meu caminho até você


E vou te encontrar no cemitério

Com as árvores de inverno e as estrelas

Ah, podíamos abrir essa mala cheia de faíscas

Suitcase of Sparks


Traveling through the graveyard

with a suitcase full of sparks

Honey, I'm just trying to find my way to you

Lit up every campfire I found out in the dark

Oh, I cut down all the cottonwoods


I picked up all the arrowheads

off buffalo trails of the indians

The Oklahoma sky was cutting through

Along the tracks with the runaway

He just talks and talks and talks

Honey, I'm just trying to find my way to you


I quit counting stars that night in the cold

by the satellite field

And I quit panning gold

Digging holes

Yeah, I'm just trying to find my way to you


Swam across the poncha

Took a train to cataloo

Opened up my guitar case and all the songs were blue

I haunted all the alleys

Lord, I drifted down the valleys

Honey, I'm just trying to find my way to you


And I quit casting hooks off the California coast

we held so dear

And I quit flashing smiles, and running wild

Yeah, I'm just trying to find my way to you


Threw my bottle to the ocean

She never wrote me back

All the countless days along the sea of blue

Learned the language of the mockingbird

She took and twisted all my words

Yeah, I'm just trying to find my way to you


And I'll meet you in the graveyard

With the winter trees and stars

Oh, we could open up this suitcase full of sparks

Compositor: Gregory Alan Isakov

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES