Gloria Estefan

Montuno (tradução)

Gloria Estefan

Oye Mi Canto... Los Éxitos


Montuno


Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem

Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem


Este ritmo agita pouco a pouco

Tem pica pica e também saoco

Por que será?


Porque nasceu no ventre do Caribe

E o mundo recebe

Todo o calor que traz o Son Montuno


Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem

Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem


Faz maravilhas na gente

Barulho e festa é a fonte


Por que será?


Porque cresceu no trópico quente

De amores ardentes

É o calor que traz o Son Montuno


Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem

Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem


Não tem fronteiras (É livre)

Não tem bandeiras (De todos)

É feito rua e irmandade


É de rum e açúcar (Melado)

De cana e carrinhos de mão (Bronzeado)

É o suor do povo feito canção


Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem

Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem

Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem


Tem yunfa e tem saoco também

Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem

Calor e sabor de minha terra

Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem

Ai, que bárbaro, meu Montuno

Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem

A bailar, a desfrutar

Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem

Ai, ai, ai, que bem está este movimento


Escute-o, dance-o

Escute-o, dance-o


Não tem fronteiras (É livre)

Não tem bandeiras (De todos)

É feito rua e irmandade


É de rum e açúcar (Melado)

De cana e carrinhos de mão (Bronzeado)

É o suor do povo feito canção


Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem

Que rico, que saboroso este güajelo del monte

Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem

Faz maravilhas na gente

Escute-o e viva-o e baila este Montuno bem


Todos dançam com o Montuno

Montuno, o Montuno

O Montuno

Com o Montuno eu vou

Eu vou

Com o Montuno eu vou

Eu vou

Montuno


Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien

Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien


Este ritmo agita poco a poco,

Tiene pica pica y también saoco

¿Por qué será?


Porque ha nacido del viente del caribe

Y el mundo recibe

Todo el calor que trae el Son Montuno


Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien

Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien


Hace maravillas en la gente

De jaleo y fiesta es la fuente


¿Por qué será?


Porque creció en el trópico candente

De amores ardientes

Y es el calor que trae el Son Montuno


Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien

Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien


No tiene fronteras (Es libre)

No tiene banderas (De todos)

Es tumbado de calle y de hermandad


Es de ron y de azúcar (Melao)

De caña y carreta (Bragao)

Es sudor de pueblo hecho canción


Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien

Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien

Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien


Tiene yunfa y tiene saoco también

Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien

Calor y sabor de mi tierra

Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien

Ay, qué bárbaro, mi Montuno

Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien

A bailar, a gozar

Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien

Ay, ay, ay, qué bueno está este tumbao


Óyelo, báilalo

Óyelo, báilalo


No tiene fronteras (Es libre)

No tiene banderas (De todos)

Es tumbado de calle y de hermandad


Es de ron y de azúcar (Melao)

De caña y carreta (Bragao)

Es sudor de pueblo hecho canción


Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien

Qué rico, qué sabroso este güajelo del monte

Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien

Hace maravillas en la gente

Óyelo y vívelo y baila este Montuno bien


Todos bailan con el Montuno

Montuno, el Montuno

El Montuno

Con el Montuno me voy

Me voy

Con el Montuno me voy

Me voy


Compositor: Juan Marquez
ECAD: Obra #1160284 Fonograma #3345539

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS