Gloria Estefan

I See Your Smile (tradução)

Gloria Estefan

Gloria Estefan: Greatest Hits


Eu vejo seu sorriso


Eu tenho uma trava na língua

Toda vez que falo com você

Quando vejo você


E eu estou tão satisfeita só de ter te conhecido

Do jeito que te olho fixamente para memorizar seu rosto


E beijar você em minha mente

Amar você todo o tempo


Porque quando eu fecho meus olhos

Eu ainda posso ver seu sorriso

E é brilhante o bastante para iluminar minha vida

E me tirar das minhas horas de escuridão

Por favor, acredite, é verdade

Quando eu digo que te amo


Eu já tive muitas chances

Procurando pela verdade do amor

Mas ela está em meu coração


Me diga se eu fiz algo errado, se avancei demais

Me diga se eu fiz você se sentir envergonhado


Eu só sei que tenho que fazer isso

Você seguraria minha mão através disso?


Porque quando eu fecho meus olhos

Eu ainda posso ver seu sorriso

E é brilhante o bastante para iluminar minha vida

E me tirar das minhas horas de escuridão

Por favor, acredite, é verdade

Quando eu digo que te amo


Eu tive que deixar isso acontecer

Sim, eu tive que deixar você saber da verdade

Eu sei que tive que fazer isso

Você seguraria minha mão através disso?

Seguraria?


Porque quando eu fecho meus olhos

Eu ainda posso ver seu sorriso

E é brilhante o bastante para iluminar minha vida

E me tirar das minhas horas de escuridão

Por favor, acredite, é verdade

Quando eu digo que te amo


Agora eu sei que isso é verdade

Quando digo que te amo

I See Your Smile


I, get a little tongue twisted

Every time I talk to you

When I see you


And I'm so glad that you just missed it

The way I stared to memorize your face


To kiss you in my mind

Love you all the time


'Cause when I close my eyes

I still can see your smile

It's bright enough to light my life

Out of my darkest hour

Please believe it's true

When I tell you I love you


I've taken too many chances

Searching for the truth in love

That's in my heart


Tell me if I made the wrong advances

Tell me if I've made you feel ashamed


'Cause I know I have to do this

Would you hold my hand right through it


'Cause when I close my eyes

I still can see your smile

It's bright enough to light my life

Out of my darkest hour

Please, believe it's true

When I tell you I love you


I had to let you know just what would happen

Yes, I had to let you know the truth

I know I've got to do this

Would you hold my hand right through it

Would you


'Cause when I close my eyes

I still can see your smile

It's bright enough to light my life

Out of my darkest hour

Please believe it's true

When I tell you I love you


I know now this is true

When I tell you I love you


Compositores: Juan Secada (Jon Secada), Miguel Angel Morejon
ECAD: Obra #1159672 Fonograma #1426952

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS