The Gits
Página inicial > T > The Gits > Tradução

Whirlwind (tradução)

The Gits


Furacão


Quando eu acordei hoje

Estava tudo confuso

Não é que eu goste de me sentir assim

O vagão tremia e eu sinto que começou a inclinar

E eu só vou cair

De volta em um turbilhão

Onde me encontro no fim


Bem, eu não consigo me segurar

Em uma porcaria de pensamento

Este turbilhão de me pegou

E eu estou correndo para a porta

É bom por um tempo, mas quando tento focar

Todas as minhas convicções

Começam a desabar em volta de mim novamente

Me encontro seca, ​​no fim


Olho pela minha janela

Sinto o cheiro de uma amarga mensagem vindo

E paira em torno desta casa

Como uma espécie de nuvem condenada


Não consigo manter meus pensamentos linearmente

Este turbilhão traz isso

A poeira com a tempestade

A navalha puxa até que eu não tenha mais nada

E eu apenas vou caindo

De volta no turbilhão


Tem sido uma semana agora

E eu não tenho visto a luz do dia

E todos os meus amigos estão se perguntando

Como posso reuni-los

Em meus pés o vagão esta em milhões de pedaços

Então eu tenho que encontrar o material

Para construir tudo de volta


Não consigo manter meus pensamentos linearmente

Este turbilhão traz isso

A poeira dentro da tempestade

A navalha puxa até que eu não tenha mais nada

E eu vou desmoronando

De volta no turbilhão


Quando eu acordei hoje estava tudo confuso

Não é que eu goste de me sentir assim

Nos equipamos em cima, eu não tinha mais nada

E todas as minhas convicções

Estão se quebrando à minha volta de novo

Irei me encontrar mais uma vez no fim

Whirlwind


When I woke up today

I was dizzy in my brain

It's not that I like to feel this way

The wagon's shaking and I feel it start to tilt

And I just go tumbling

Right back in a whirlwind again

Where I find myself at the end


Well I cannot seem to hold on

To a fucking thought

This whirlwind's got me

And I'm racing out the door

It's nice for a while, but when I try to focus

All of my convictions

Come crashing down around me again

I find myself all dried up, in the end


I stare out my window

I smell a sour message coming

And it hovers around this house

Like some sort of dooming cloud


I cannot seem to keep my thoughts within a line

This whirlwind brings it up

The dust within the storm

The razor pulls until I haven't got no more

And I just go tumbling

right back in the whirlwind again


It's been a week now

and I haven't seen the daylight

And all my friends are wondering

How I can put together

At my feet the wagon's in a million pieces

So I've got to find the stuff

to build it all back up again


I cannot seem to keep my thoughts within a line

This whirlwind brings it up

The dust within the storm

The razor pulls until I haven't got no more

And I just go crumbling

right back in the whirlwind again


When I woke up today I was dizzy in my brain

It's not that I like to feel this way

We rigged a pull up, and I haven't got no more

And all my convictions

Are crashing down around me again

I'll find myself once again in the end

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de The Gits

ESTAÇÕES