Gabrielle Aplin

Take It Easy (tradução)

Gabrielle Aplin

Phosphorescent


Pegue Leve


Você tem as batidas do meu coração

Você tem meus pulmões

Você entrou no meu peito

Eu fiz uma bagunça com isso

Fiz uma bagunça na minha cabeça

Eu não consegui lutar contra isso

Você se sentiu em casa

Em seguida, se mudou novamente

Me deixou sozinha na minha cabeça


É como se você soubesse quando

Me afastar para me trazer de volta

E fiquei envolvida em tudo isso

Mas quando você fala assim

Não soa tão mal


Se você vai embora de novo

Pegue leve comigo

Se você realmente vai levar tudo embora

Pegue leve comigo

Se você vai me virar de cabeça para baixo e do avesso

Vai ter que me pegar do jeito certo

Então, se você vai levar tudo embora

Pegue leve comigo, sim


Pegue leve, pegue leve, humm-humm

Pegue leve, pegue leve


Você deixa minha mente entorpecida

Você está sempre certo

Você comete seus erros perfeitos

Os que eu nunca faço

Porque eles explodem na minha cara

Estou pensando demais

Eu pensei demais em tudo

Que poderia me convencer

E agora estou de volta na minha cabeça


É como se você soubesse quando

Me afastar para me trazer de volta

E fiquei envolvida em tudo isso

Mas quando você fala assim

Não soa tão mal


Se você vai embora de novo

Pegue leve comigo

Se você realmente vai levar tudo embora

Pegue leve comigo

Se você vai me virar de cabeça para baixo e do avesso

Vai ter que me pegar do jeito certo

Então, se você vai levar tudo embora

Pegue leve comigo, sim


Pegue leve, pegue leve, humm-humm

Pegue leve, pegue leve


Se você realmente vai embora, pegue leve

Se você realmente vai

Se você realmente vai

Se você realmente vai embora, pegue leve

Se você realmente vai

Se você realmente vai

Se você realmente vai embora, pegue leve

Se você realmente vai

Se você realmente vai

Se você realmente vai embora, pegue leve

Take It Easy


You got my heartbeat

You've got my lungs

You got inside of my chest

I made a mess of it

Made a mess of my head

I couldn't fight it

You made yourself right at home

Then moved right out again

Left me alone in my head


It's like you know when

To push me to pull me back

And I got caught up in all of that

But when you say it like that

It doesn't sound so bad


If you're gonna go away again

Go easy on me

If you're really gonna take it all away

Take it easy on me

If you're gonna turn me upside down and inside out

You're gonna have to pick me up thе right way 'round

So if you're gonna take it all away

Take it еasy on me, yeah


Take it easy, take it easy, hmm-hmm

Take it easy, take it easy


You make my mind numb

You're always right

You make your perfect mistakes

The ones I never make

'Cause they blow up in my face

I'm overthinking

I've overthought everything

That could convince me

And now I'm back in my head


It's like you know when

To push me to pull me back

And I got caught up in all of that

But when you say it like that

It doesn't sound so bad


If you're really gonna go away again

Go easy on me

If you're really gonna take it all away

Take it easy on me

If you're gonna turn me upside down and inside out

You're gonna have to pick me up the right way 'round

So if you're gonna take it all away

Take it easy on me, yeah


Take it easy, take it easy, hmm-hmm

Take it easy, take it easy


If you're really gonna go, go easy

If you're really gonna

If you're really gonna

If you're really gonna go, go easy

If you're really gonna

If you're really gonna

If you're really gonna go, go easy

If you're really gonna

If you're really gonna

If you're really gonna go, go easy


Compositores: Luke Benjamin Potashnick, Gabrielle Ann Aplin (Gabrielle Aplin)
ECAD: Obra #34528831

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS