Gabrielle Aplin

Mariana Trench (tradução)

Gabrielle Aplin

Phosphorescent


Fossa das Marianas


Que porra é essa que estou ouvindo no noticiário?

Não consigo me lembrar da última vez

que nos encontramos, e sinto sua falta

Oh, eu só quero fugir, mas não consigo nem me mexer

Eu não sei como passamos por essa merda

que criamos, mas passamos


Eu estava assistindo ao Blue Planet

E a Fossa das Marianas

A escuridão me assustou, apertou meu peito

Às vezes eu fico tão pra baixo e profunda

Mas não sei se vou conseguir

Mas eu lembro que há vida nos lugares mais escuros


Ooh, ooh-ooh

Eu não sei como passamos por essa merda

que criamos, mas passamos

Eu não sei como passamos por essa merda

que criamos, mas passamos


Me encontrei dentro de um motor de busca procurando

Por respostas aos meus problemas

Desde quando eu confio em estranhos

na internet antes de confiar em mim?

É como se eu precisasse de alguém para me dizer

por qual porta eu deveria correr

Mas por que pedir direções a alguém

sobre lugares onde nunca estiveram?


Ooh-ooh-ooh-ah

Eu não sei como passamos por essa merda que criamos

Hmm-ahh-ohh

Eu não sei como passamos por essa merda

que criamos, mas passamos


Oh, eu não sei como passamos por essa merda

que criamos, mas passamos


Às vezes penso na minha vida e em como a vivi

Todas as palavras que não posso retirar

Eu gostaria de ter feito algumas escolhas melhores

Eu sei que é pesado e que você está carregando isso também

E sei que nunca poderei entender, mas estou com você

E sei que não nos falamos há anos, mas eu te amo

E não sei como passamos por essa merda

que criamos, mas passamos

Mariana Trench


What the fuck am I even hearing on the news?

I can't remember the last time

we met, and I miss you

Oh, I just wanna run away, but I can't even move

I don't know how we get through the shit

that we do, but we get through


I was watching Blue Planet

And the Mariana Trench

The darkness it scared me, tighten up my chest

Sometimes I get so low and deep

but don't know if I'm gonna make it

But I remember there's life down in the darkest places


Ooh, ooh-ooh

I don't know how we get through the shit

that we do, but we get through

I don't know how we get through the shit

that we do, but we get through


Found myself inside a search engine searching

For answers to my issues

Since when did I trust strangers

on the internet before myself?

It's like I need someone else to tell me

which door I should run through

But why ask someone for directions

to places they've never been to?


Ooh-ooh-ooh-ah

I don't know how we get through the shit that we do

Hmm-ahh-ohh

I don't know how we get through the shit

that we do, but we get through


Oh, I don't know how we get through the shit

that we do, but we get through


Sometimes I think about my life and how I've lived it

All the words I can't take back

I wish I made some better choices

I know it's heavy and you're carrying it, too

And I know that I can never understand, but I got you

And I know we haven't talked in years, but I love you

And I don't know how we get through the shit

that we do, but we get through

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS