Gabrielle Aplin

Half In Half Out (tradução)

Gabrielle Aplin

Phosphorescent


Metade dentro metade fora


Me sentei em uma esquina

Choveu tanto que você não acreditaria

E aí isso me atingiu, o rio

Eu não estava nadando, o rio estava me carregando


É como se você soprasse e eu ficasse leve como uma pena

Como você poderia saber fazer parecer

como se estivéssemos juntos?


Você não se lembra de mim

Estou onde não posso ser vista

Metade dentro, metade fora novamente

Parece que entendi errado

Há quanto tempo eu fui embora?

Metade dentro, metade fora novamente


Tudo em jogo

Nós tomamos partido como você não acreditaria

Sem relação, sem ser fabricado

Mas eu não posso cantar porque você compôs para mim


É como se você soprasse e eu ficasse leve como uma pena

Como você poderia saber fazer parecer

como se estivéssemos juntos?


Você não se lembra de mim

Estou onde não posso ser vista

Metade dentro, metade fora novamente

Parece que entendi errado

Há quanto tempo eu fui embora?

Você não se lembra de mim

Metade dentro, metade fora novamente

Parece que entendi errado

Há quanto tempo eu fui embora?


Você não se lembra de mim

Estou onde não posso ser vista

Metade dentro, metade fora novamente

Parece que entendi errado

Há quanto tempo eu fui embora?

Metade dentro, metade fora novamente


Metade dentro, metade fora novamente

Metade dentro, metade fora novamente

Metade dentro, metade fora novamente

Metade dentro, metade fora novamente

Half In Half Out


Sat down on a street corner

It rained down like you wouldn't believe

Then it hit me, the river

I wasn't swimming, it was carrying me


It's like you blow and I'm as light as a feather

How'd you know how to make it feel

like we're in it together?


You don't remember me

I'm nowhere to be seen

Half in, half out again

Feels like I got it wrong

How long have I been gone?

Half in, half out again


All in fighting

We take sides like you wouldn't believe

Unrelated, fabricated

But I can't sing it 'cause you wrote it for mе


It's like you blow and I'm as light as a feather

How'd you know how to makе it feel

like we're in it together?


You don't remember me

I'm nowhere to be seen

Half in, half out again

Feels like I got it wrong

How long have I been gone?

Half in, half out again

You don't remember me

I'm nowhere to be seen

Half in, half out again


You don't remember me

I'm nowhere to be seen

Half in, half out again

Feels like I got it wrong

How long have I been gone?

Half in, half out again


Half in, half out again

Half in, half out again

Half in, half out again

Half in, half out again


Compositores: Luke Benjamin Potashnick, Gabrielle Ann Aplin (Gabrielle Aplin)
ECAD: Obra #34533181

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS