Fredrika Stahl

Pourquoi Pas Moi? (tradução)

Fredrika Stahl


Por que não eu?


Eu vi o inferno

Por que não ele?

Wrap, minha mão escorregou em seu aperto

Eu vi o inferno abrir os braços para mim

ficar nu, pré-aquecido, à sombra das folhas

Ele disse: "Eu não sou quem você pensa que está louco desesperado

I se deve confundir a sua estrela

Ele disse que com o tempo vai desaparecer meu tormento

É errado, errado, neste mundo sem seguir


Eu vi o amor

Por que não ele?

Feche os olhos, aperto sem perder preço

eu vi amor abrir as portas para mim

ficar nu, queimado vivo, o diabo me levar

Ele disse: "Eu não sou quem você pensa que está louco desesperado

eu ter confundido a minha estrela

Ele diz que o tempo vai limpar meu tormento

É engano, está errado neste mundo sem seguir


Porque cada manhã, minha vida não tem sentido

E não é um momento que eu ficar quieto

Uma chance para nós dois

E eu acredito nisso

Pelo menos, até a chegada da noite


Ele disse: "Eu não sou quem você pensa que está louco desesperado

eu ter confundido a minha estrela

Ele disse que com o tempo vai desaparecer meu tormento

É engano, está errado neste mundo sem seguir


Porque cada manhã, minha vida não tem sentido

E não é um momento que eu ficar quieto

Uma chance para nós dois

E eu acredito nisso

Pelo menos, até a chegada da noite

Pourquoi Pas Moi?


Je vis l'enfer

Pourquoi pas lui ?

Tendue, ma main a glissé sur son emprise

J'ai vu l'enfer m'ouvrir ses bras,

Mise à nue, préchauffée à l'ombre de ses draps

Il dit "Je suis pas celui que tu crois, tu es folle éperdue"

J'aurais du le confondre à son étoile

Il dit qu'avec le temps s'effacera mon tourment,

Il se trompe, me trompe, dans ce monde sans dessous


Je vis l'amour

Pourquoi pas lui ?

Fermer les yeux, s'agripper sans perdre prix.

J'ai vu l'amour m'ouvrir ses portes

Mise à nue, brûlée vive, que le Diable m'emporte

Il dit " Je suis pas celui que tu crois, tu es folle éperdue"

Je l'aurais confondu à mon étoile.

Il dit qu'avec les temps s'effacera mon tourment,

Il me trompe, se trompe, dans ce monde sans dessous


Car chaque matin ma vie n'a aucun sens

Et pas un instant je me mens qu'il subsiste

Une chance pour nous deux,

Et j'arrive à y croire

Tout du moins, jusqu'à ce que vienne le soir


Il dit "Je suis pas celui que tu pense,tu es folle éperdue"

Je l'aurais confondu à mon étoile

Il dit qu'avec le temps s'effacera mon tourment

Il me trompe, se trompe, dans ce monde sans dessous


Car chaque matin ma vie n'a aucun sens

Et pas un instant je me mens qu'il subsiste

Une chance pour nous deux

Et j'arrive à y croire

Tout du moins, jusqu'à ce que vienne le soir

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS