Françoise Hardy

Sunshine (tradução)

Françoise Hardy

One-Nine-Seven-Zero


Sunshine


Eu me lembro como era

Teremos caminhada ao longo da praia

Cada dia ensolarado

Fizemos cada lado outros

medida que sonhava em nossos planos

Para um dia em casa


Nós ouvir o rugido do oceano

De dentro de cada shell

Bem, nós nos divertimos

rodada Cavando amêijoas

Usando apenas as mãos

Às vezes, encontrar um


luz do sol, eu te amo

eu sempre amarei

Posso ser fiel até

Estamos juntos mais uma vez

Algum dia?


Uma vez ele arrumou uma cesta para o nosso almoço

E o soco correu para fora da jarra

obteve o frango ensopado

Tem-se chateado

Até que eu tinha beijado fora o mal


eu espirrar a água em seu rosto

Então ele me persegue há algum tempo

De repente eu viria e flop

Esperar até que ele me pegar

E nós começar a sorrir


luz do sol, eu te amo

eu sempre amarei

Posso ser fiel até

Estamos juntos mais uma vez

Algum dia?


Mas os dias de verão deve ir e vir

E embora nós desejamos que seja assim

O tempo não vai esperar por suspiros

Então verão à esquerda e nós também

Viramos as costas para o mar

E nos despedimos tristes


Inverno parecia tão longo e frio

Eu vi as horas envelhecer

E eu penso em você

luz do sol você está em meu coração

Todo o tempo nós estamos separados

Espero que você está pensando também


luz do sol, eu te amo

eu sempre amarei

Posso ser fiel até

Estamos juntos mais uma vez

Algum dia?


luz do sol, eu te amo

eu sempre amarei

Posso ser fiel até

Estamos juntos mais uma vez

Algum dia?

Sunshine


I remember how it was

We'd walk along the beach

Each sunny day

We held each others hand

As we dreamed of our plans

For a home someday


We'd listen to the ocean's roar

From inside every shell

Well, we had fun

Digging round for clams

Using just our hands

Sometimes finding one


Sunshine, I love you

I always will

Can I be faithful until

We're together once again

Someday?


He once packed a basket for our lunch

And the punch ran out the jar

Got the chicken soaking wet

Got himself all upset

Till I'd kissed away the harm


I would splash the water in his face

Then he'd chase me for a while

Suddenly I'd come and flop

Waiting till he'd pick me up

And we'd start to smile


Sunshine, I love you

I always will

Can I be faithful until

We're together once again

Someday?


But summer days must come and go

And though we wish it so

Time won't wait for sighs

So summer left and so did we

We turned our backs to the sea

And said our sad goodbyes


Winter seemed so long and cold

I watched the hours grow old

And I think of you

Sunshine you're in my heart

All the time we are apart

Hope you're thinking too


Sunshine, I love you

I always will

Can I be faithful until

We're together once again

Someday?


Sunshine, I love you

I always will

Can I be faithful until

We're together once again

Someday?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS