Franco de Vita

No Basta (tradução)

Franco de Vita


No Basta


Não é suficiente

trazê-los para o mundo, porque é obrigatório

porque eles são a base do casamento

ou porque você perdeu a conta

não é suficiente

para levá-los à escola para aprender

porque a vida está ficando mais difícil

ser o que o seu pai não podia ser

não é suficiente

carinho que você tem feito bem recentemente

tudo por causa do maldito trabalho e tempo

não é suficiente

porque quando eu queria falar sobre um problema

dijistes seu filho será amanhã, tarde demais

Estou cansado


não é suficiente

comprar tudo o que você queria comprar

o carro novo antes de se formar

para viver o que você não viveu

não é suficiente

acreditam ser um excelente pai

porque lhe diz as pessoas

seus filhos nunca falta nada

não é suficiente

porque quando eu queria falar sobre sexo

Eu me virei com o rosto vermelho e saiu

não é suficiente

porque você teve um problema

teria resolvido compras no canto

o que era

o que ele tinha


não é suficiente

para comprar objetos antigos

não é suficiente

quando o que você precisa é de carinho

aprender a dar valor às coisas

para você

não será eterna


não é suficiente

puni-lo por estar atrasado

se você ainda não tiver caído o cara é um homem

agora mais alto e mais forte

você

você


não é suficiente

não é suficiente

não é suficiente

não é suficiente

não é suficiente

não é suficiente

No Basta


No basta,

traerlos al mundo porque es obligatorio,

porque son la base del matrimonio...

o porque te equivocaste en la cuenta.

No basta,

con llevarlos a la escuela a que aprendan,

porque la vida cada vez es más dura..

ser lo que tu padre no pudo ser.

No basta,

que de afecto tu le has dado bien poco,

todo por culpa del maldito trabajo y del tiempo.

No basta

porque cuando quiso hablar de un problema,

tu le dijistes niño será mañana, es muy tarde...

estoy cansado.


No basta,

comprarle todo lo que quiso comprarse,

el auto nuevo antes de graduarse,

que viviera lo que tu no has vivido.

No basta,

con creer ser un padre excelente,

porque eso te dice la gente,

a tus hijos nunca les falta nada.

No basta,

porque cuando quiso hablarte de sexo...

se te subieron los colores al rostro y te fuiste.

No basta,

porque de haber tenido un problema,

lo habría resuelto comprando en la esquina,

lo que había...

lo que había.


No basta,

con comprarle curiosos objetos...

no basta,

cuando lo que necesites es afecto,

aprender darle valor a las cosas,

porque tú...

no le serás eterno.


No basta,

castigarlo por haber llegado tarde,

si no has caido ya tu chico es un hombre...

ahora más alto y más fuerte...

que tú...

que tú.


No basta,

no basta,

no basta,

no basta,

no basta,

no basta.....

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Franco de Vita

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS