Foo Fighters

M.I.A. (tradução)

Foo Fighters

There's Nothing Left to Lose


Perdido em ação


Verso 1

Chame-me e eu te responderei

Em casa, nos achados e perdidos

Você fala que eu sou muito orgulhoso

Alguém anda tendo prazer

Em romper


Esqueça os manequins

Bêbados em suas cabeças ocas

Bebendo seu erros

Imitações barata

A revelação é agora


Refrão

Sim, você não vai me achar

Estou ficando perdido em ação

Hoje a noite estou partindo

Estou ficando perdido em ação

Me perdendo de novo

É melhor do que ficar dopado


Verso 2

Contando cada minuto

Atá a sensação chegar arrebatando

Corra quando atingir o chão

Sou bom em escapar

Mas melhor ainda em fingir


Chamada não respondida

O centro começa a explodir

Preso por dentro, agora

Estou abraçando o medo

Eu nunca poderia te enfrentar


Refrão


Ponte

Vermelho, vermelho, laçado ao redor da sua cabeça

Gelado e resgatado


Repete verso 1


Sim, você não vai me achar

Estou ficando perdido em ação

Hoje a noite estou partindo

Estou ficando perdido em ação

Então você não vai me encontrar

Estou ficando perdido em ação

Hoje a noite estou partindo

Estou ficando perdido em ação

Diga adeus à mim

Estou ficando perdido em ação

Não consigo encontrar ajuda

Estou ficando perdido em ação

Me perder em você de novo

É melhor do que ficar dopado


Melhor do que bancar o dopado



(M.I.A.: Sigla militar que significa Missed In Action - Perdido Em Ação - Referindo-se aos soldados que se perdem do grupo.)

M.I.A.


Verse 1

Call and I'll answer

At home in the lost and found

You say that I'm much too proud

Someone who's taken pleasure

In breaking down


Never mind the mannequins

Drunk in their hollow town

Drinking their spoils down

Cheap imitations

The revelation is now


Chorus

Yeah, you won't find me

I'm going M.I.A.

Tonight I'm leaving

Going M.I.A.

Getting lost in you again

Is better than being numb


Verse 2

Counting every minute

Till the feeling comes crashing down

Run when it hits the ground

I'm good at escaping,

But better at flaking out


Calling unanswered

The center becomes blown out

Stuck on the inside now

It's fear I'm embracing

I never could face you down


Chorus


Bridge

Red, red, laced around your head

Cold and rescued


Repeat verse 1


Yeah, you won't find me

I'm going M.I.A.

Tonight I'm leaving

Going M.I.A.

So you don't find me

I'm going M.I.A.

Tonight I'm leaving

Going M.I.A.

Say goodbye to me

I'm going M.I.A.

I can find relief

I'm going M.I.A.

Getting lost in you again

Is better than being numb


Better than playing dumb





Compositor: Dave Grohl

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS