Father John Misty

I Love You, Honey Bear (tradução)

Father John Misty

I Love You, Honeybear


Eu te amo, urso de mel


[Verso 1]

Oh, honeybear, honeybear, honeybear

Mascara, sangue, cinzas e cum

Nas folhas Rorschach onde fazemos amor

Honeybear, honeybear, honeybear

Você foda-se o mundo do nada mal-estar em linha reta

Pode ser apenas nós que se sentem assim


Nunca duvidar disso, a minha convicção inabalável

Meu amor, você é o único

eu quero ver o navio afundar com

O futuro não pode ser real

Eu mal sei por quanto tempo um momento é

A não ser que estamos nus, recebendo alta no colchão

Enquanto as falhas do mercado global

Como a morte enche as ruas com a variedade de jardim alheio

Você agarra sua mão e dizer em um "eu avisei" voz

"É apenas como nós esperávamos"


[refrão]

Tudo está condenado

E nada será poupado

Mas eu te amo, honeybear

Honeybear, honeybear, honeybear


[verso 2]

Você é dobrado sobre o altar

E os vizinhos estão reclamando

Que os misantropos ao lado

estão concebendo um Damien

Não vêem a escuridão crescente?

Boa sorte dedilhado esquecimento

Vamos sair agora enquanto podemos

Você é meninos de boas vindas

ter a última das fumaças e frango

Apenas um cadillac vai fazer para nos tirar para onde estamos indo

Eu trouxe depressão da minha mãe

Você tem desprezo de seu pai

e esquizofrenia de uma tia rebelde


[refrão]

Mas está tudo bem

Não dá para desespero

Porque eu te amo, honeybear

Honeybear, honeybear, honeybear

I Love You, Honey Bear


[verse 1]

Oh, honeybear, honeybear, honeybear

Mascara, blood, ash and cum

On the rorschach sheets where we make love

Honeybear, honeybear, honeybear

You fuck the world damn straight malaise

It may be just us who feel this way


Don't ever doubt this, my steadfast conviction

My love, you're the one

I want to watch the ship go down with

The future can't be real

I barely know how long a moment is

Unless we're naked, getting high on the mattress

While the global market crashes

As death fills the streets with garden variety oblivious

You grab your hand and say in an "I told you so" voice

"it? s just how we expected"


[chorus]

Everything is doomed

And nothing will be spared

But I love you, honeybear

Honeybear, honeybear, honeybear


[verse 2]

You're bent over the altar

And the neighbors are complaining

That the misanthropes next door

Are conceiving a damien

Don't they see the darkness rising?

Good luck fingering oblivion

We're getting out now while we can

You're welcome boys

have the last of the smokes and chicken

Just one cadillac will do to get us out to where we're going

I've brought my mother's depression

You've got your father's scorn

and a wayward aunt's schizophrenia


[chorus]

But everything is fine

Don't give into despair

Cause I love you, honeybear

Honeybear, honeybear, honeybear

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES