Fanny Avonne

Vad gör jag nu? (tradução)

Fanny Avonne

Vad gör jag nu?


O que eu faço agora?


Espera

Espera, para

Onde está

Onde estão todos

Está parado

Tão quieto, parado

Quando ninguém grita

Ninguém trai

Nada mais dói

Alguém pode responder a pergunta?


O que eu faço agora?

Quem é o próximo?

Pra quem eu ligo agora?

Quando a dor tiver acabado?

O que eu faço agora?

Quem é o próximo?

Quem eu sou agora?

Quando a dor tiver acabado?


Ninguém me explicou

É o hábito que a gente sente falta

De se sentir mudo outra vez

E bobo outra vez

E jovem outra vez


Sou eu que busco porrada quando tá bom demais

O silêncio parece 140 decibéis e eu

Pedalo sem capacete, alguém tem um manual


Que possa responder a pergunta


O que eu faço agora?

Quem é o próximo

Pra quem eu ligo agora?

Quando a dor tiver acabado?

O que eu faço agora?

Quem é o próximo?

E quem eu sou agora?

Quando a dor tiver acabado?


Tudo está feito, tudo foi dito

Tudo está pronto, tudo guardado

Hoje à noite fico só comigo

Ninguém pra culpar, fugir ou sentir falta mais

Tem alguém que possa responder a pergunta


O que eu faço agora?

Quem é o próximo

Pra quem eu ligo agora?

Quando a dor tiver acabado?

O que eu faço agora?

Quem é o próximo?

E quem eu sou agora?

Quando a dor tiver acabado?


Daradadadadaa

Alguém pode responder a pergunta

Vad gör jag nu?


Vänta

Vänta stanna

Vart är

Vart är alla

Det står

Står så stilla

När ingen skriker

Ingen sviker

Ingen svider nå mer

Äre nån som kan besvara frågan?


Vad gör jag nu?

Vem står på tur?

Vem ringer jag nu?

När smärtan tagit slut?

Vad gör jag nu?

Vem står på tur?

Vem är jag nu?

När smärtan tagit slut?


Det var ingen som förklara

Det är vanan som man saknar

Av att känna sig stum igen

Och dum igen

Och ung igen


Är det jag som letar smällar när det är för bra

Tystnaden känns som 140 decibel och jag

Är ute och cyklar utan hjälm har nån en manual


Som kan besvara frågan


Vad gör jag nu?

Vem står på tur

Vem ringer jag nu?

När smärtan tagit slut?

Vad gör jag nu?

Vem står på tur?

Och vem är jag nu?

När smärtan tagit slut?


Allt är gjort allt är sagt

Allt är klart allt är lagt

Jag blir själv nu inatt

Ingen att skylla på och rymma från och sakna nå mer

Är det nån som kan besvara frågan


Vad gör jag nu?

Vem står på tur

Vem ringer jag nu?

När smärtan tagit slut?

Vad gör jag nu?

Vem står på tur?

Och vem är jag nu?

När smärtan tagit slut?


Daradadadadaa

Äre nån som kan besvara frågan

Compositores: Fanny Granström, Fredrik Lundström

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Fanny Avonne

ESTAÇÕES