Fanny Avonne

Ringar på vatten (tradução)

Fanny Avonne

Vad gör jag nu?


Círculos na água


Na beira de um penhasco eu me sento

Não posso fazer muito mais

Quero escapar dos pensamentos, pego uma pedra

Jogo ela no lago e olho pra baixo

Eu criei

Círculos na água

Eles só aumentam mais e mais e mais

Círculos na água

Você vê o que eu vejo, eu vejo, eu vejo?

Círculos na água

Hmm


Desde que testei meu próprio jeito

A vida ficou simples, ficou fácil

Algo leva a outra coisa, nada dá errado

Tudo que aconteceu já era destino

Você me segurou

Grato por ter despertado

Levou um tempo pra aterrissar

Mas olha onde eu cheguei

Eu criei, eu criei


Círculos na água

Eles só aumentam mais e mais e mais

Círculos na água

Você vê o que eu vejo, eu vejo, eu vejo?

Círculos na água

Agora estou aqui, dedos na beira

(Eles só aumentam mais e mais e mais)

Fios de grama junto ao junco

(Você vê o que eu vejo, eu vejo, eu vejo)


Na beira de um penhasco eu me sento

Não posso fazer muito mais

Não sinto nenhuma raiva

Nenhuma lágrima cai

Agora eu fico aqui com a cortina aberta

Pois eu criei círculos na água

Eles só aumentam mais e mais e mais

Círculos na água

Você vê o que eu vejo, eu vejo, eu vejo?

Círculos na água

MM

Ringar på vatten


På kanten av ett klippa sätter jag mig ner

Jag kan inte göra mycket mer

Tankar vill jag slippa, plockar upp en sten

Kastar den i sjön o tittar ner

Jag har skapat

Ringar på vatten

Dom blir bara fler och fler och fler

Ringar på vatten

Ser du vad jag ser jag ser jag ser?

Ringar på vatten

Hmm


Ända sen jag testa mina egna sätt

Har livet blivit enkelt, blivit lätt

Nått leder till nått annat, inget kan gå snett

Allt som hänt är ändå förbestämt

Du höll mig tillbaka

Tacksam att jag vakna

Tog ett tag o landa

Men titta vart jag hamnat

Jag har skapat jag har skapat


Ringar på vatten

Dom blir bara fler och fler och fler

Ringar på vatten

Ser du vad jag ser jag ser jag ser?

Ringar på vatten

Nu står jag här med tårna vid kanten

(Dom blir bara fler o fler o fler)

Stråna vid vassen

(Ser du vad jag ser jag ser jag ser)


På kanten av en klippa sätter jag mig ner

Jag kan inte göra mycket mer

Känner ingen ilska

Faller ingen tår

Nu stor jag hör med vidöppen ridå

För jag har skapat ringar på vatten

Dom blir bara fler och fler och fler

Ringar på vatten

Ser du vad jag ser jag ser jag ser?

Ringar på vatten

MM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Fanny Avonne

ESTAÇÕES