Fall Out Boy

Jet Pack Blues (tradução)

Fall Out Boy

American Beauty/American Psycho


Mochila de Tristeza


Eu tenha essa mochila de tristeza

Assim como Judy

Do tipo que faz junho parecer setembro

Eu sou o último que você sempre irá lembrar


E eu estou tentando encontrar a paz de espírito

Por trás dessas duas linhas rodoviárias brancas

Quando a cidade fica em silêncio

O zumbido nos meus ouvidos fica violento


Ela está em um longo casaco preto esta noite

Me esperando na chuva do lado de fora

Ela canta 'baby volte pra casa' numa melodia de lágrimas

Enquanto o ritmo da chuva mantém o tempo


E lembro-me 'baby, voltar para casa'

Eu me lembro 'baby, voltar para casa'

Eu me lembro 'baby, voltar para casa'

Eu me lembro 'baby, voltar para casa'


Você alguma vez amou ela? Você sabe?

Ou você nunca quis ficar sozinho?


E ela estava cantando 'baby, voltar para casa'

"baby, voltar para casa"


Eu tenho essas mochilas de tristeza

Lute contra a luz e hoje à noite apenas fique comigo

Doce, não deixe


Você não se lembra como nós costumávamos dividir uma bebida?

Nunca importou o que se tratava

Eu acho que nossas mãos estavam muito próximas

A doçura nunca durou, não


Ela está em um longo casaco preto esta noite

Me esperando na chuva do lado de fora

Ela canta 'baby volte pra casa' numa melodia de lágrimas

Enquanto o ritmo da chuva mantém o tempo


E lembro-me 'baby, voltar para casa'

Eu me lembro 'baby, voltar para casa'

Eu me lembro 'baby, voltar para casa'

Eu me lembro 'baby, voltar para casa'


Você alguma vez amou ela? Você sabe?

Ou você nunca quis ficar sozinho?


E ela estava cantando 'baby, voltar para casa'

"baby, voltar para casa"


Ela está em um longo casaco preto esta noite

Me esperando na chuva do lado de fora

Ela canta 'baby volte pra casa' numa melodia de lágrimas

Enquanto o ritmo da chuva mantém o tempo


E lembro-me 'baby, volte para casa'

Eu me lembro 'baby, volte para casa'

Eu me lembro 'baby, volte para casa'

Eu me lembro 'baby, volte para casa'


Você alguma vez amou ela? Você sabe?

Ou você nunca quis ficar sozinho?


E ela estava cantando 'baby, volte para casa'

"baby, volte para casa"

Jet Pack Blues


I got those jet pack blues

Just like Judy

The kind that makes june feel like september

I'm the last one that you'll ever remember


And I'm trying to find that peace of mind

Behind these two white highway lines

When the city goes silent

The ringing in my ears gets violent


She's in a long black coat tonight

Waiting for me in the downpour outside

She's singing 'baby come home' in a melody of tears

While the rhythm of the rain keeps time


And I remember 'baby, come home'

I remember 'baby, come home'

I remember 'baby, come home'

I remember 'baby, come home'


Did you ever love her? do you know?

Or did you never want to be alone?


And she was singing 'baby, come home'

"baby, come home"


I've got those jet pack blues

Fight off the light tonight and just stay with me

Honey, don't you leave


Don't you remember how we used to slip a drink?

It never mattered what it was

I think our hands were just that close

The sweetness never lasted, no


She's in a long black coat tonight

Waiting for me in the downpour outside

She's singing 'baby come home' in a melody of tears

While the rhythm of the rain keeps time


And I remember 'baby, come home'

I remember 'baby, come home'

I remember 'baby, come home'

I remember 'baby, come home'


Did you ever love her? do you know?

Or did you never want to be alone?


And she was singing 'baby, come home'

"baby, come home"


She's in a long black coat tonight

Waiting for me in the downpour outside

She's singing 'baby come home' in a melody of tears

While the rhythm of the rain keeps time


And I remember 'baby, come home'

I remember 'baby, come home'

I remember 'baby, come home'

I remember 'baby, come home'


Did you ever love her? do you know?

Or did you never want to be alone?


And she was singing 'baby, come home'

"baby, come home"


Compositores: Peter Wentz, Andrew John Hurley, Patrick Martin Stumph, Joseph Mark Trohman
ECAD: Obra #11827281

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Fall Out Boy

  1. 01. Centuries
  2. 02. Immortals
  3. 03. Thnks Fr Th Mmrs
  4. 04. Dance, Dance
  5. 05. This Ain't A Scene, It's An Arms Race
  6. 06. Sugar, We're Going Down
  7. 07. I'm Like A Lawyer With The Way I'm Always Trying To Get You Off (Me & You)
  8. 08. Ghostbusters (I'm Not Afraid) (Feat. Missy Elliott)
  9. 09. The Take Over, The Break's Over
  10. 10. Bang The Doldrums
  11. 11. Champion (Remix) (Feat. Rap Monster)
  12. 12. Uma Thurman
  13. 13. Irresistible (Feat. Demi Lovato)
  1. 14. The Phoenix
  2. 15. Hum Hallelujah
  3. 16. Centuries (Remix feat. Juicy J)
  4. 17. Uma Thurman (Remix) (Feat. Wiz Khalifa)
  5. 18. Thriller (Feat. Jay-Z)
  6. 19. America's Suitehearts
  7. 20. My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up)
  8. 21. What A Catch, Donnie
  9. 22. Thanks For The Memories
  10. 23. Grand Theft Autumn/ Where is Your Boy?
  11. 24. Xo
  12. 25. Chicago is so Two Years Ago
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS