Fall Out Boy

Calm Before The Storm (tradução)

Fall Out Boy

Take This to Your Grave


Calmaria Antes da Tempestade


Eu sentei do lado de fora da minha janela da frente

essa história está indo pra algum lugar:

"Ele está bem enforcado", e eu estou desligando.

Tem uma música no rádio que diz:

"Vamos começar esta festa"

Então vamos começar esta festa.


O que você faz no seu próprio tempo não tem problema

Minha imaginação é bem pior,

Eu só nunca quero saber.

E o que significou que o mundo dobrou

Como pernas e dedos

Segurando o que me escapa;

o que ele tem: um melhor beijo que nunca dura.


Você disse, entre seus sorrisos e arrependimentos:

"Não diga que acabou"

Morto e esquecido

Morto e esquecido


A calmaria antes da tempestade se desencadeou,

E o sol queimou hoje à noite

Uma recepção menos que morna se desencadeou

O sol queimou hoje à noite


Esse sou eu em pé no arco da porta,

odiando aquele olhar que está no seu rosto

que diz que tem outro tolo que nem eu.

Tem um nascido a cada minuto.


O que você faz no seu próprio tempo não tem problema

Minha imaginação é bem pior,

eu só nunca quis saber.

O que significou que o mundo implodiu,

inflacionou e depois degradou

todo meu oxigênio para produzir gás

e sufocou minha última chance de dizer


entre seus sorrisos e arrependimentos:

"Não diga que acabou"

Morto e esquecido

Morto e esquecido

Calm Before The Storm


I sat outside my front window

this story's going somewhere:

"He's well hung," and I am hanging up.

There's a song on the radio that says:

"Let's get this party started."

So let's get this party started.


What you do on your own time's just fine.

My imagination's much worse,

I just never want to know.

And what meant the world had folded

like legs and fingers

holding onto what escapes me;

what he has: a better kiss that never lasts.


You said, between your smiles and regrets:

"Don't say it's over"

Dead and gone

Dead and gone


The calm before the storm set it off,

and the sun burnt out tonight.

A reception less than warm set it off.

The sun burnt out tonight.


This is me standing in the arch of the door

hating that look that's on your face

that says there's another fool like me.

There's one born every minute.


What you do on your own time's just fine.

My imagination's much worse,

I just never want to know.

What meant the world imploded,

inflated then demoted

all my oxygen to product gas

and suffocated my last chance to say


between your smiles and regrets:

"Don't say it's over"

Dead and gone

Dead and gone


Compositores: Peter Wentz, Andrew John Hurley, Patrick Martin Stumph, Joseph Mark Trohman
ECAD: Obra #1758925

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS