EXO
Página inicial > K-Pop > E > EXO > Tradução

Sweet Lies (tradução)

EXO

EXO PLANET #4–The EℓyXiOn [dot]–[Live]


Doces Mentiras


Oh, ás vezes a verdade

Oh, dói mais do que mentiras

Oh, nós temos medo de nos machucar

E damos ás costas à verdade


Mesmo que eu saiba que é perigoso

(tão amargo)

Eu não tenho confiança de que consiga lidar

(mesmo se forem mentiras)

Estará tudo bem se eu puder tê-la assim

Ao meu lado como agora


Eu conto à ela doces mentiras, doces mentiras

As mentiras mais doces do mundo, amor

Eu conto à ela doces mentiras, doces mentiras

Se é isso que você quer, é o que eu te darei


Não, não, não, não, não

Amor, não diga que você quer um mentiroso

Não, não, não, não, não

Amor, não diga que você quer um cara mau


Porque a verdade fere mais que as mentiras

(não não, não não)

Você está cobrindo ou ouvidos com as duas mãos

(oh baby, não)


Eu também não quero te machucar

(tão amargo)

Mas é apenas assim que podemos ser

(não importa o que tentemos)

Então de novo, eu

Faço de novo, porque não há escolha


Eu conto à ela doces mentiras, doces mentiras

As mentiras mais doces do mundo, amor

Eu conto à ela doces mentiras, doces mentiras

Se é isso que você quer, é o que eu te darei


Eu não te entregarei meu coração tão facilmente

Mas vou te derreter docemente com mentiras

Como chocolate quente no inverno

Eu tentava te afastar

continuamente

Tive que te dizer que gosto de você

Mas você sabe que eu sou um impostor


Eu já te disse que eu não fácil de se lidar

e que se você me queria

Poderia sair com cicatrizes profundas

Você fingiu não ouvir meus avisos

Deixe eu lhe dizer o que estou pensando

Desculpe não poder ser aquele cara

Não crie expectativas

Na verdade, eu

Tenho medo de começar

Pois ainda posso sentir o amargo em minha boca


Se você fechar os olhos

mesmo que seja com mentiras

Eu te farei feliz, se for o que você quer

As mentiras mais doces do mundo

Eu te contarei


Doces mentiras, doces mentiras, doces mentiras

As mentiras mais doces do mundo, amor

Eu conto à ela doces mentiras, doces mentiras

Se é isso que você quer, é o que eu te darei


Eu conto à ela doces mentiras, doces mentiras

(ah, doces mentiras, whoa)

Eu conto à ela doces mentiras, doces mentiras

Doces mentiras

Garota, não, não

Sweet Lies


Oh, gakkeum jinshiriran geo

Oh, geojinmalboda apeungeol

Oh, modu sangcheo batgin geomnaneungeol

Jinshireseo da gogaereul dollyeo


Jogeum wiheomhan jul almyeonseodo

(so bitter)

Gamdanghal jashin eoptago

(geojinmarirado)

Kkok geureoke haeseorado

Gyeote dul su ittamyeon


I tell her sweet lies, sweet lies, sweet lies

Sesangeseo gajang dalkomhan geojit, baby

I tell her sweet lies, sweet lies

Weonhaneun ge igeoramyeon, da hae julkke


No, no, no, no, no

Baby, don't say you want no liar

No, no, no, no, no

Baby, don't say you want no bad guy


Jinshiri geojitboda apaseo

(no no, no no)

Du soneuro gwireul mangneun neo

(oh, baby no)


Sangcheo jugi nado shireo

(so bitter)

Ireol subakken eomneungeol

(amuri hae bwado)

Geuraeseo na ireoke tto

Hal su eopshi ttodashi


I tell her sweet lies, sweet lies, sweet lies

Sesangeseo gajang dalkomhan geojit, baby

I tell her sweet lies, sweet lies

Weonhaneun ge igeoramyeon, da hae julkke


Saenggakboda shwipge mameul juji anneun na

Dalkomhan geojinmallo neoreul nogyeo

Like a hot cocoa in the winter

Eokjiro neoreul mireonaeryeo

haesseo gesokaeseo

Had to tell you that I like you

But you know I'm a pretender


Imi malhaetji nan darugiga himdeun

kallarigo, nareul weonhandamyeon

Gipsugi beyeo beoriljjido molla

Gyeonggohaedo mot deureun cheok gwireul maga

Let me tell you what's on my mind

Sorry I can't be that guy

Maneun geol barajineun ma

Sashireun na

Shijakagi duryeoweo sseun hyanggiga

Iban gadeuki neukkyeojijana manyak niga


Du nuneul gamkko,

geojishirado

Nal weonhandamyeon, haengbokage hae julkke

Sesang gajang dalkomhan geojinmallo

I tell you


Sweet lies, sweet lies

Sesangeseo gajang dalkomhan geojit, baby

I tell her sweet lies, sweet lies

Weonhaneun ge igeoramyeon, da hae julkke


I tell her sweet lies, sweet lies, sweet lies

(ah, sweet lies, whoa)

I tell her sweet lies, sweet lies, sweet lies

Sweet lies

Girl, no, no

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS