Etta James
Página inicial > Blues > E > Etta James > Tradução

Come Rain or Come Shine (tradução)

Etta James

Love Songs (Remastered)


Faça chuva ou faça sol


Eu vou te amar como ninguém amou

Faça chuva ou faça sol

Alto como uma montanho e profundo como um rio

Faça chuva ou faça sol

Eu acho que quando você me conheceu foi uma daquelas coisas

Mas não duvide de mim, pois eu serei verdadeira se você me permitir


Você vai me amar como ninguém amou

Faça chuva ou faça sol

Felizes juntos, infelizes juntos e não seria uma maravilha?

O dia pode estar nublado ou ensolarado

Nós estamos ora com, ora sem dinheiro


Mas eu estou sempre com você

Estou contigo faça chuva ou faça sol


Eu vou te amar como ninguém amou

Faça chuva ou faça sol

Alto como uma montanho e profundo como um rio

Faça chuva ou faça sol

Eu acho que quando você me conheceu foi uma daquelas coisas

Mas não duvide de mim, pois eu serei verdadeira se você me permitir


Você irá me amar como ninguém amou

Faça chuva ou faça sol

Felizes juntos, infelizes juntos e não seria uma maravilha?

Os dias podem estar nublados ou ensolarados

Nós estamos ora com, ora sem dinheiro


Mas eu irei amá-lo sempre

Eu estarei contigo faça chuva ou faça sol


Chuva ou sol


Tradução: Letícia Conde

Come Rain Or Come Shine


I'm gonna love you like nobody's loved you

Come rain or come shine

High as a mountain and deep as a river

Come rain or come shine

I guess when you met me it was just one of those things

But don't ever bet me cause I'm gonna be true if you let me


You're gonna love me like nobody's loved me

Come rain or come shine

Happy together unhappy together and won't it be fine?

Days may be cloudy or sunny

We're in or we're out of the money


But I'm with you always

I'm with you rain or shine


I'm gonna love you like nobody's loved you

Come rain or come shine

High as a mountain deep as a river

Come rain or come shine

I guess when you met me it was just one of those things

But don't ever bet me cause I'm gonna be true if you let me


You're gonna love me like nobody's loved me

Come rain or come shine

Happy together unhappy together and won't it be fine?

Days may be cloudy or sunny

We're in or we're out of the money


But I'll love you always

I'm with you rain or shine


Rain or shine


Crédito: André

Compositores: Harold Arlen (ASCAP), John H Mercer (ASCAP)Editores: Chappell-harms Inc (ASCAP), Chappell-co Inc (ASCAP)Administração: Chappell-co Inc (ASCAP)Publicado em 2001 (06/Jun) e lançado em 2011ECAD verificado obra #15159 e fonograma #3342568 em 09/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES