Enya
Página inicial > New Age > E > Enya > Tradução

If I Could Be Where You Are (Tradução)

Enya

Amarantine


Se eu pudesse estar onde você está


Onde você está neste momento?

Somente nos meus sonhos

Está desaparecido, mas sempre a uma batida de coração longe de mim.

Estou perdida agora sem você

Não sei onde está

Continuo observando, mantendo a esperança, mas o tempo nos mantém afastados.


Há uma maneira de poder te encontrar?

Há um sinal que eu deveria conhecer?

Uma estrada que eu pudesse seguir para trazer-te de volta para casa?


O inverno jaz diante de mim

Agora você se encontra bem longe na escuridão dos meus sonhos

A sua luz irá permanecer


Se eu pudesse estar bem perto de você

Se eu pudesse estar onde você está

Se eu pudesse alcançar-te e tocar-te

e te trazer de volta para casa

Há uma maneira de poder te encontrar?

Há um sinal que eu deveria conhecer?

Uma estrada que eu pudesse seguir para trazer-te de volta para casa para mim?




By Thiago Diniz N.Z.

If I Could Be Where You Are


Where are you this moment?

Only in my dreams

You're missing, but you're always a heart beat from

me

I'm lost now without you

I don't know where you are

I keep watching, I keep hoping, but time keeps

us apart


Is there a way I can find you?

Is there a sign I should know?

Is there a road I could follow to bring you back home?


Winter lies before me

Now you're so far away in the darkness of my dreaming

The light of you will stay


If I could be close beside you

If I could be where you are

If I could reach out and touch you

And bring you back home

Is there a way I can find you?

Is there a sign I should know?

Is there a road I could follow to bring you back home

to me?



Compositores: Ethne Patricia Brennan (Eith Ni-bhraonain), Roma Shane Ryan (Enya), Nicholas Dominick Ryan (Ryan Nicky)
ECAD: Obra #1880477 Fonograma #1102011

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS