Emma Smalley

Match Made In Heaven (tradução)

Emma Smalley


Um Casal Feito no Céu


Ela era a outra?

Ela nem sabia que eu existia?

Talvez você tenha mentido

Disse que os sapatos na cozinha eram da sua irmã

Talvez ela tenha chorado

Se sentiu culpada mas você insistiu

Ou talvez vocês sejam mais parecidos do que eu pensava


Meu Deus, eu tento ver o melhor dela

Mas como ela mente, diz que não sabia de nós?

E talvez ela aceite um amor feito das minhas lágrimas

Ah, agora tudo faz sentido, está tão claro

Agora não há dúvida

Vocês são um casal feito no céu


Você sabe que é a verdade

Ouviu minhas músicas, soube das minhas suspeitas

E é típico de você fazer com que ela seja

A que me pede perdão

Mas não é meu papel aliviar a culpa

Quando a culpa desse caos é sua

Seja o que for, pra vocês dormirem em paz


Meu Deus, eu tento ver o melhor dela

Mas como ela mente, diz que não sabia de nós?

E talvez ela aceite um amor feito das minhas lágrimas

Ah, agora tudo faz sentido, está tão claro

Agora não há dúvida

Vocês são um casal feito no céu


Você me fez sofrer, queria nunca ter me apaixonado

Por outra pessoa, você está feliz consigo?

Chorei pra sua mãe, fui forçada a seguir em frente

Você já tinha ido, espero que estejam felizes


Meu Deus, eu tento ver o melhor dela

Mas como ela mente, diz que não sabia de nós?

E talvez ela aceite um amor feito das minhas lágrimas

Ah, agora tudo faz sentido, está tão claro

Agora não há dúvida

Vocês são um casal feito no céu

Match Made In Heaven


Was she on the side?

Did she not even know that I ever existed?

Maybe you lied

said my shoes in your kitchen belonged to your sister

Maybe she cried

felt a little bit guilty but you had insisted

Or maybe you two are more alike than I thought


Oh my God, I'm trying to see the best in her

But how can she lie, say she didn't know we were together?

And maybe she's fine with a love built on top of my tears

Oh, it all makes sense now, the timeline has become so clear

Now there's no question

You're a match made in Heaven


You know it's the truth

Heard a few of my songs, got word of my suspicions

And it's just like you to make her be

the one that asks me for forgiveness

But it's not my job to alleviate quilt

when you're at fault for this mess

Whatever helps you two to sleep at night


Oh my God, I'm trying to see the best in her

But how can she lie, say she didn't know we were together?

And maybe she's fine with a love built on top of my tears

Oh, it all makes sense now, the timeline has become so clear

Now there's no question

You're a match made in Heaven


You put me through hell, wish that I never fell

For somebody else, are you happy with yourself?

I cried to your mom, I was forced to move on

You were already gone, hope you're happy with yourselves


Oh my God, I'm trying to see the best in her

But how can she lie, say she didn't know we were together?

And maybe she's fine with a love built on top of my tears

Oh, it all makes sense now, the timeline has become so clear

Now there's no question

You're a match made in Heaven

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Emma Smalley

ESTAÇÕES